【朱に交われば赤くなる】の意味と使い方や例文!故事は?(類義語・対義語・英語)
【故事成語】 朱に交われば赤くなる 【読み方】 しゅにまじわればあかくなる 【意味】 人は、付き合う相手や置かれた環境によって、よくも悪くも影響を受けるというたとえ。 【英語】 ・A man is known by th...
「し」で始まる故事成語【故事成語】 朱に交われば赤くなる 【読み方】 しゅにまじわればあかくなる 【意味】 人は、付き合う相手や置かれた環境によって、よくも悪くも影響を受けるというたとえ。 【英語】 ・A man is known by th...
「き」で始まる故事成語【故事成語】 牛蹄の涔には尺の鯉無し 【読み方】 ぎゅうていのしんにはせきのこいなし 【意味】 大人物は、狭苦しい場所では、その才能や手腕を十分に発揮できないということのたとえ。 【英語】 ・A great ship a...
「か」で始まることわざ【ことわざ】 勧学院の雀は蒙求を囀る 【読み方】 かんがくいんのすずめはもうぎゅうをさえずる 【意味】 ふだん見たり聞いたりしていることは、特に教わらなくても自然に覚えるというたとえ。 【英語】 ・learn by os...
「か」で始まることわざ【ことわざ】 学の前に書来る 【読み方】 がくのまえにしょきたる 【意味】 好きで熱心に打ち込んでいれば、必要なものやよい機会が自然と集まり、道が開けるということ。 【類義語】 ・鹿は射手の前に来る(しかはいてのまえにく...
「え」で始まることわざ【ことわざ】 縁に連るれば唐の物を食う 【読み方】 えんにつるればとうのものをくう 【意味】 縁があれば、遠い所の物でも食べることができるように、思いがけないものや疎遠なものと関係ができることのたとえ。 【英語】 ・Co...
「え」で始まる故事成語【故事成語】 越人は越に安んじ、楚人は楚に安んず 【読み方】 えつじんはえつにやすんじ、そじんはそにやすんず 【意味】 人はだれでも、自分の住む土地や故郷をよい所だと思い、そこに満足して暮らすということ。 【英語】 ・T...
「う」で始まる故事成語【故事成語】 盂方なれば水方なり 【読み方】 うほうなればみずほうなり 【意味】 上に立つ者のあり方しだいで、下にいる者や集団の風俗・行動もよくも悪くも変わるというたとえ。器が四角なら中の水も四角になる、という見立てにも...
「う」で始まることわざ【ことわざ】 家の前の痩せ犬 【読み方】 うちのまえのやせいぬ 【意味】 自分には力がないのに、後ろ盾があると強がる人のたとえ。 【英語】 ・Every dog is valiant at his own door(犬も...
「う」で始まる故事成語【故事成語】 烏鳶の卵毀たざれば而る後に鳳凰集まる 【読み方】 うえんのたまごこぼたざればしかるのちにほうおうあつまる 【意味】 仁に基づく寛大な政治や思いやりのある扱いを行えば、優秀な人物が慕って集まるということ。 【...
「い」で始まることわざ【ことわざ】 犬になるなら大家の犬になれ 【読み方】 いぬになるならおおやのいぬになれ 【意味】 同じ人の下につくなら、力や信用のある相手を選ぶほうがよい、というたとえ。 【類義語】 ・寄らば大樹の陰(よらばたいじゅのか...
「い」で始まることわざ【ことわざ】 田舎の学問より京の昼寝 【読み方】 いなかのがくもんよりきょうのひるね 【意味】 田舎で一生懸命に学問をするより、都でゆったり過ごすほうが、自然に見聞が広まりやすいということ。環境によって得られる知識や経験...
「い」で始まる故事成語【故事成語】 一人の斉語、衆楚のかまびすしきに耐えず 【読み方】 いちにんのせいご、しゅうそのかまびすしきにたえず 【意味】 教育や成長には、本人に教える人の力だけでなく、周囲の環境が強く影響するということ。よい教えを一...
「あ」で始まることわざ【ことわざ】 姉は菅笠、妹は日傘 【読み方】 あねはすげがさ、いもとはひがさ 【意味】 同じ家で育った姉妹でも、嫁ぎ先によって暮らしぶりや境遇に大きな差が出ることのたとえ。 「姉は菅笠、妹は日傘」の語源・由来 「姉は菅笠...
「あ」で始まることわざ【ことわざ】 商人の子は算盤の音で目をさます 【読み方】 あきんどのこはそろばんのおとでめをさます 【意味】 人の習性や感覚は、育つ環境や日々ふれているものの影響を強く受けるというたとえ。商人の家の子は、眠っていてもそろ...
「き」で始まることわざ【ことわざ】 京に田舎あり 【読み方】 きょうにいなかあり 【意味】 にぎやかな都にも、田舎めいて不便な所がある。転じて、よい土地にも悪い所があるということ。 【類義語】 ・都にも田舎(みやこにもいなか) 【対義語】 ・...
「あ」で始まる故事成語【故事成語】 麻の中の蓬 【読み方】 あさのなかのよもぎ 【意味】 善良な人と交わることで自然に感化を受け、よい人になることのたとえ。曲がりやすい蓬でも、まっすぐな麻の中で育てば曲がらずに伸びるという比喩に基づく。 【英...
「う」で始まることわざ【ことわざ】 氏より育ち 【読み方】 うじよりそだち 【意味】 家柄や身分のよさよりも、育った環境や受けた教育・しつけのほうが、人柄や行動に大きな影響を与えるということ。 【英語】 ・Birth is much, but...
「お」で始まることわざ【ことわざ】 陸に上がった河童 【読み方】 おかにあがったかっぱ 【意味】 力のある者が、自分に適した場所や環境を離れたため、本来の能力を発揮できず、無力になってしまうことのたとえ。 【英語】 ・like a fish ...