【言葉】
話を掘り返す
【読み方】
はなしをほりかえす
【意味】
一度決着のついた話題をまた問題にする。
【類義語】
・話を蒸し返す
「話を掘り返す」の使い方
健太くん。それはパンドラの箱よ。
この話を掘り返すと困る人がいるんだね。
たくさんいるのよ。だからそっとしておいた方が良いわ。
僕の中の正義がそれを許さないよ。
「話を掘り返す」の例文
- その話を掘り返すと君の立場が危うくなるよ。
- 傷口に塩を塗るように、失恋した話を掘り返さないで欲しい。
- その事件に関する話を掘り返すと真実が見えてきた。
- 喧嘩のたびに、浮気した時の話を掘り返される。
- 過去の話を掘り返されるといらいらしてしまう。
「話を掘り返す」と「話を蒸し返す」の違いは?
「話を掘り返す」に似ている表現に「話を蒸し返す(はなしをむしかえす)」があります。
「話を蒸し返す」とは、終わった話をもう一度表に出すことをいいます。
「話を掘り返す」も「話を蒸し返す」も、終わった話をもう一度表に出すことをいいます。
しかし「話を掘り返す」には、問題にするという意味がある点が違います。