「とにかく」の意味と使い方や例文!「とりあえず」との違いは?(語源由来・類義語)

【言葉】
とにかく

【読み方】
とにかく

【意味】
ほかの事情や細かなことはひとまずさておいて、まず行動したり、伝えたいことを強調したりするときに使う。いずれにせよ。ともかく。

【語源・由来】
「とにかくに」が変化した言い方。「兎に角」と漢字で書くこともありますが、これは当て字です。

言葉の博士
「とにかく」は、細かい事情をひとまず置いて、まず行動したり結論を伝えたりするときに使うよ。「とにかく始めよう」がその例だね。
助手ねこ
オラは準備に迷ったとき、とにかく必要な道具を並べることから始めたニャ。何を優先するかを示せるニャン。

【類義語】
・何にせよ
・ともかく

「とにかく」の使い方

ともこ
文化祭の飾り付けの案が、なかなか決まらないわね。
健太
話し合っているだけでは、完成した様子が想像しにくいね。
ともこ
とにかく一つ試作品を作ってみたらどうかしら。
健太
そうだね。作ってみて問題が出たら、そのとき直そう。

「とにかく」の例文

  1. 他にも同じやうな例があつて、とにかく、集中でもう変化を見せて居る。(折口信夫 古代中世言語論)
  2. が、とにかく戸沢さんが来たら、電話をかけてくれって云っていました。(芥川龍之介 お律と子等と)
  3. 前もって食糧を蔵い込んであるのかしらんがとにかく食いに出て来ない。(魯迅 兎と猫)
  4. 休んでいる間の仕事は心配だが、とにかく今は回復につとめよう。
  5. 健太くんは、とにかく行動が早い。思いついたらすぐに試してみる。

「とにかく」と「とりあえず」の違いは?

「とにかく」に似ている語に「とりあえず」があります。

「とりあえず」は、ほかのことをひとまず置いて最初に行うことや、当面の対応として何かをすることを表します。古い用法では「すぐに」という意味でも使われます。

「とにかく」は、細かなことはさておいて「まず行動しよう」「これだけは伝えたい」と強調するときによく使います。例えば「とにかく始めよう」のようにいいます。

一方「とりあえず」は、「とりあえず仮の案を作ろう」のように、当面の第一歩や暫定的な対応を示します。必ずしも緊急事態に限りません。