「もったいないお言葉」の意味と使い方や例文!「身に余るお言葉」との違いは?(類義語)

【言葉】
もったいないお言葉

【読み方】
もったいないおことば

【意味】
過分のことで恐れ多い、ありがたいお言葉。

言葉の博士
「もったいないお言葉」は、自分には過分だと感じるほど立派な褒め言葉をいただいたときの、謙遜を含む表現だよ。
助手ねこ
表彰された人が「もったいないお言葉です」と答えていたニャ。感謝と恐縮の気持ちが伝わるニャン。

【類義語】
・身に余るお言葉

「もったいないお言葉」の使い方

健太
先生から『素晴らしい発表だった』と言ってもらえたんだ。
ともこ
それはうれしいわね。
健太
自分にはもったいないお言葉だと思ったよ。
ともこ
謙遜しながら感謝を伝える言い方ね。

「もったいないお言葉」の例文

  1. もったいないお言葉をいただきありがとうございます。
  2. 私にはもったいないお言葉で、たいへん嬉しく思います。
  3. もったいないお言葉をいただき、誠にありがとうございます。
  4. もったいないお言葉をいただき、たいへん励みになります。
  5. 私にはもったいないお言葉で、たいへん光栄です。

「もったいないお言葉」と「身に余るお言葉」の違いは?

「もったいないお言葉」に似ている語に「身に余るお言葉(みにあまるおことば)」があります。

「身に余るお言葉」とは、身分不相応な、過分な、身に過ぎるお言葉という意味です。

「もったいないお言葉」も「身に余るお言葉」も、過分な言葉をいいます。

どちらも過分な褒め言葉を受けたときの感謝と恐縮を表し、意味が重なります。「身に余るお言葉」は自分には過分な評価だという点を強く表しますが、「もったいないお言葉」も同様の場面で使えます。どちらか一方だけが「恐れ多い」という意味になるわけではありません。