「有終の美」の意味と使い方や例文!「有終の美を迎える」「有終の美で終える」は誤用?(語源由来・類義語・対義語)

【言葉】
有終の美

【読み方】
ゆうしゅうのび

【意味】
物事をやりとおし最後を立派に仕上げる。結果が立派であること。

【語源・由来】
「有終」は、「詩経」大雅・蕩から。終わりを全うする意。

言葉の博士
「有終の美」は、最後までやり通し、終わりを立派に飾ることだよ。結果がよい形で締めくくられる場面に使うんだ。
助手ねこ
先輩たちは最後の発表を成功させて、有終の美を飾ったニャ。みんなで拍手したニャン。

【類義語】
・花道を飾る
・ハッピーエンド
・大団円

【対義語】
・仏作って魂入れず
・晩節を汚す
・竜頭蛇尾
・針で掘って鍬で埋める
・枡で量って箕でこぼす
・名声が地に落ちる

「有終の美」の使い方

健太
引退試合で優勝できて、うれしいよ。
ともこ
最後まで頑張って、有終の美を飾ったわね。
健太
ありがとう。チームの仲間にも感謝しているよ。
ともこ
みんなでよい締めくくりができてよかったわ。

「有終の美」の例文

  1. リーグ優勝を果たしたその年、有終の美を飾って彼は故郷に帰国した。
  2. 学期末試験の出来は上々で、アンの生徒達は有終の美を飾った。(モンゴメリ アンの青春)
  3. 有終の美を飾って彼は引退した。
  4. 昨シーズンの悔いを晴らし、有終の美を飾る構えだ。
  5. 実力を出し切り、有終の美を飾ることができた。

「有終の美で終える」は誤用?

「有終の美」は、「有終の美を飾る(ゆうしゅうのびをかざる)」「有終の美で終える(ゆうしゅうのびでおえる)」という表現で使われることがあります。

ただし「有終の美で終える」は、「有終」にすでに「終わりを立派にする」という意味が含まれるため、重複感のある言い方です。一般には「有終の美を飾る」が自然で、辞書にも見られる定型的な表現です。すべての用例を機械的に誤用と断定するより、冗長さを避けて言い換えるとよいでしょう。