【言葉】
ご自愛ください
【読み方】
ごじあいください
【意味】
お体を大事になさってください。
【類義語】
・お体にお気をつけください
・ご健康を心よりお祈り申し上げます
「ご自愛ください」の使い方
先生への手紙を書いたんだよ。
なんて書いたの?
「新型インフルエンザが猛威を奮っております。くれぐれもご自愛くださいませ。」って書いたんだよ。
先生はご高齢だから心配よね。早く収束すると良いわね。
「ご自愛ください」の例文
- 今年の秋は短いとか。ご自愛くださいませ〟 二枚目はただの白い紙である。(阿刀田高 花の図鑑 上)
- ご多忙のお仕事柄故、なにとぞご自愛くださいますよう。(森村誠一 新人間の証明 上)
- ジョン、あなたはお元気なのですね?どうか、ご自愛ください。(森瑤子 望郷)
- どうかお身体にはご自愛ください。
- 季節の変わり目ですが、風邪などひきませぬよう、どうぞご自愛ください。
注意点は?
「ご自愛ください」は、立場や季節を選ばず使える便利な言葉です。
しかし、使うときに注意点があります。
①二重表現に注意
「ご自愛ください」は、お体を大事になさってくださいという意味です。
なので「お体をご自愛ください」というと二重表現になってしまうので注意が必要です。
②病気の人に対しての使用は不可能なので注意
「ご自愛ください」は、すでに病気を患っている人に対して使ってはいけない表現です。
「自愛」は、自らその身を大切にすることという意味があります。
なので、病気の人に対して自分の身を大切にというと、大切にしていなかったから病気になったという、皮肉に受け取られる危険性があります。
3:「ご慈愛ください」は不適切なので注意
「自愛」と同じ読み方の語に「慈愛」があります。
「慈愛」は、親が我が子をいつくしむような深い愛をいいます。
なので、他者への手紙やメールに「ご慈愛ください」と書くのは不適切となります。