【言葉】
ほくそ笑む
【読み方】
ほくそえむ
【意味】
自分の思惑どおりに物事が進んだことなどに満足して、一人ひそかに笑うこと。声を上げず、満足そうにかすかに笑う様子にも使う。

「ほくそ笑む」は、うまくいったことに満足して、一人でひそかに笑うことだよ。悪だくみが成功したときだけでなく、予想が当たってうれしいときにも使えるんだ。

ニャルほど! オラもクイズの答えをひそかに予想して、見事に当たったらほくそ笑むかもしれないニャ。
【語源・由来】
「ほくそ」は「北叟(ほくそう)」に由来するという説がある。北叟は、中国の故事「塞翁が馬」に登場する老人(塞翁)のこと。幸不幸の移り変わりを達観し、喜びや悲しみのどちらにもかすかに笑ったという「北叟笑い」と結びつける説がある。ただし、語源については一説である。
【類義語】
・にんまりする
・一人で悦に入る
・にやりと笑う
【対義語】
厳密に対応する対義語はありません。
・声を上げて笑う(笑い方の対比)
・あからさまに喜ぶ(喜び方の対比)
「ほくそ笑む」の使い方

健太くん、何をほくそ笑んでいるの?

さっきのクイズで、自分だけ予想していた答えが当たったんだ。

なるほど。うれしくて、こっそり笑っていたのね。

うん! みんなに言う前に、一人で喜んでいたんだよ。
「ほくそ笑む」の例文
- 人の運命を弄んでほくそ笑む悪魔のようだ。
- 難しいクイズの正解をひそかに予想していた彼は、答えを聞いてほくそ笑んだ。
- 表面ではにこにこ笑っていたが、内心、してやったりとほくそ笑んでいた。
- これならうまくいきそうだとほくそ笑んだ。
- こつこつ準備してきた計画が予定どおり進み、彼は思わずほくそ笑んだ。
いい意味?悪い意味?
「ほくそ笑む」は、うまくいったことに満足して、こっそり笑うことをいいます。
悪だくみがうまくいってにやりと笑う場面にも使われるため、ずる賢い印象を与えることがあります。ただし、「ほくそ笑む」そのものが必ず悪い意味になるわけではありません。自分の予想が当たったり、ひそかな願いがかなったりして満足そうに笑う場合にも使えます。大きな声で笑うのではなく、控えめに笑うことが特徴です。













