【言葉】
囚われる
「捕らわれる」とも書く。
【読み方】
とらわれる
【意味】
①捕まえられて、身体の自由を奪われる。
②先入観・過去の出来事・考え方などに縛られ、自由に判断できなくなる。

「囚われる」は、身体の自由を奪われる意味のほか、先入観や過去の出来事に心を縛られる意味でも使うよ。「囚」は常用漢字だが、この読みは表外なんだ。

オラは前に失敗したことに囚われて、新しい挑戦をためらったことがあるニャ。でも、今の状況を見て考え直したニャン。
【類義語】
・捕まる(身体を拘束される意味)
・束縛される
・固執する(考えに縛られる意味)
「囚われる」の使い方

昨日の失敗が気になって、今度の発表でもまた失敗しそうで不安なんだ。

前の失敗に囚われているのね。

うん。練習していても、そのことばかり考えちゃう。

今回は新しい発表だもの。まずは一つずつ練習してみようよ。
「囚われる」の例文
- 健太くんは、昔の失敗に囚われて、新しいことに挑戦できずにいる。
- 恐怖に囚われ、冷静な判断ができていないようだ。
- 目先の利益に囚われて、長期的な影響を見落としてしまった。
- 一旦は思い捨てても、どういう機会に、再び妄念に囚われるかもしれない。(菊池寛 仇討三態)
- 彼女は形式的な昔風の倫理観に囚われるほど厳重な家庭に人とならなかった。(夏目漱石 道草)
「囚われる」と「捉われる」「捕らわれる」との違いは?
「囚われる」と同じ読み方の語に「捉われる」「捕らわれる」があります。
「囚われる」と「捉われる」の違いは?
「捉われる」は、一部の辞書で「とらわれる」の表記として挙げられています。
「捉」は物事を捉える意味を持ちますが、心理的な束縛を表す文章では「囚われる」や「とらわれる」の表記がよく使われます。
「囚」は常用漢字ですが、「囚われる」の「とらわれる」という読みは常用漢字表にありません。公的な文章などでは、ひらがなで「とらわれる」と書くこともあります。
「囚われる」と「捕らわれる」の違いは?
「捕らわれる」も辞書に載る表記で、身体を捕まえられて自由を奪われる場合によく使います。
一方、先入観や過去の出来事などに心が縛られる場合は、「囚われる」や「とらわれる」と書くのが自然です。意味が重なる部分もあり、必ず一方の表記しか使えないわけではありません。













