【言葉】
遣う
「使う」と「遣う」は同じ「つかう」と読みますが、表記の選び方には傾向があります。
【読み方】つかう
【意味】
物事を役立つように用いたり、心を働かせたり、技を巧みに操ったりすること。「気を遣う」「言葉を遣う」「人形を遣う」「金を遣う」などの形で使われる。
一般に「使う」は人や物を用いることを幅広く表し、「遣う」は心の働きや技、金銭の扱いなどに関わる表現で選ばれることがある。

「遣う」は、「気を遣う」「言葉を遣う」「人形を遣う」などで使われる漢字だよ。ふつうの「使う」と重なる場合もあるから、表記の違いを知っておこう。

オラ、困っている友達には気を遣って声をかけるタイミングを考えるニャ。「気を使う」と書くこともできるんだニャン。
【類義語】
・用いる(物や言葉などについて)
・費やす(金銭について)
・気を配る(「気を遣う」の場合)
「遣う」の使い方

健太くん、休み時間に友達の様子を気にしていたわね。

うん。元気がなさそうだったから、声をかけるタイミングに気を遣っていたんだ。

相手の気持ちを考えていたのね。

うん。少し落ち着いてから、話を聞いてみようと思う。
「遣う」の例文
- 給料日には、あなたがそれを何に遣うかをすっかり決めておきましょう。(内田春菊 息子の唇)
- とくに部下に気を遣うこともなく、特別に努力するわけでもなかった。(山田智彦 銀行 男たちの挑戦)
- しかも、それがなにに遣われたかわからないような形になってる。(池井戸潤 下町ロケット)
- 大病を患ってから、健康に気を遣うようになった。
- 接客業は服装や髪形にまで神経を遣う。
「遣う」と「使う」の違いは?
「遣う」は「使う」とも書きます。
「使う」は、人や物を用いること全般に広く使います。「道具を使う」「電力を使う」「人を使う」などが一般的な表記です。
「遣う」は、心の働きや言葉・技を巧みに扱う場合に使われます。「気を遣う」「心遣い」「言葉遣い」「人形を遣う」「小遣い」などの表記があります。
現在は「使う」を動詞として幅広く使い、「遣う」は「気遣う」「言葉遣い」などの決まった表現や、「人形を遣う」のような用法で使われる傾向があります。ただし「気を使う/気を遣う」のように、どちらも用いられる場合があります。













