「過分なお心遣い」の意味と使い方や例文!「過分なお心遣いをいただき恐縮」とは?(類義語)

【言葉】
過分なお心遣い

【読み方】
かぶんなおこころづかい

【意味】
分に過ぎた心配りや配慮。

「過分」は、謙遜しながら感謝を表す。
言葉の博士
「過分なお心遣い」は、自分にはもったいないほど丁寧な配慮や親切のことだよ。感謝と恐縮を表すんだ。
助手ねこ
オラは立派な贈り物をいただいた人が「過分なお心遣いに感謝します」とお礼を伝える場面を読んだニャ。

【類義語】
・身に余る配慮

「過分なお心遣い」の使い方

健太
お世話になった方から、立派な贈り物が届いたよ。
ともこ
「過分なお心遣いをいただき、ありがとうございます」とお礼を伝えてみたら?
健太
自分にはもったいないほどの親切だ、という気持ちなんだね。
ともこ
そう。相手の厚意に感謝を伝えられるわ。

「過分なお心遣い」の例文

  1. 過分なお心遣いをいただき、誠に感謝いたします。
  2. 私のような下賎な者に過分なお心遣い、謹んで感謝申し上げます。
  3. 過分なお心遣いの品を頂き、誠に感謝いたします。
  4. 過分なお心遣い、心より感謝しております。
  5. 先生は、過分なお心遣いをくださいました。

「過分なお心遣いをいただき恐縮」とは?

「過分なお心遣い」を用いた表現の一つに「過分なお心遣いをいただき恐縮(かぶんなおこころづかいをいただききょうしゅく)」があります。

「過分なお心遣いをいただき恐縮」とは、分に過ぎた心配りや配慮をいただき申し訳ないという意味です。

【例文】

  1. このような過分なお心遣いをいただき恐縮でございます。
  2. 過分なお心遣いをいただき恐縮至極に存じます。