「照れる」の意味と使い方や例文！「恥ずかしい」との違いは？（類義語）

【言葉】
照れる

【読み方】
てれる

【意味】
気恥ずかしく感じる。また、恥ずかしそうな態度や表情をする。

【類義語】
・はにかむ
・はじらう

「照れる」の使い方

健太くん。褒めたのに何でそんなに不機嫌そうなの？

照れると不機嫌になるんだ。

なーんだ。照れ隠しをしているのね？

それ以上からかわないで。

「照れる」の例文

1. 面と向かってかっこいいといわれると照れちゃうな。
2. すごいだなんて、照れるじゃないか。
3. 健太くんは、女の子の前に出ると照れて会話をすることができない。
4. ともこちゃんに見つめられて照れてしまった。
5. 彼は照れ屋さんなので、初対面の人に対してはぶっきらぼうなところがある。

「照れる」と「恥ずかしい」の違いは？

「照れる」に似ている語に「恥ずかしい（はずかしい）」があります。

「恥ずかしい」は、
①自分の欠点・過失などを自覚して体裁悪く感じるさま。面目ない。
②人目につきたくない思いである。気詰まりである。てれくさい。
③相手がすぐれていて気おくれするさま。

という意味です。

「照れる」は、恥ずかしくて顔が赤く火照る（ほてる）という意味から生じた語です。

なので「照れる」は、「恥ずかしい」と感じる様子をいいます

また「恥ずかしい」には、「体裁が悪いと感じる。相手の優秀さに気おくれする。」という意味がある点が「照れる」と違います。