「言い得て妙」の意味と使い方や例文！目上には皮肉になる？（語源由来・類義語・対義語）

【言葉】
言い得て妙

【読み方】
いいえてみょう

【意味】
実にうまく言い当てているさま。

【語源・由来】
「言い得て」は、言い当てるということで、物事の芯を正確にとらえるという意。
「妙」は、きわめてすぐれていること。

【類義語】
・レトリック

「言い得て妙」の使い方

健太くんの散らかり放題の部屋から一冊のノートを探し出すのは宝さがしね。

宝さがしとは言い得て妙だね。自分の部屋なのに、どこにノートがあるのか見当がつかず、見つかる気がしないよ。

言い得て妙じゃないわよ。普段からちゃんと片付けていれば、こんなことにならなかったのに。

以後気を付けるよ。

「言い得て妙」の例文

1. あの女性大統領のことを鉄の女というのは言い得て妙だ。
2. 健太くんのことを昼行燈とは、言い得て妙のあだ名だ。
3. この言葉がどこから出てきたのか、誰が言いだしたのか、まるでわからないけれど、まさに言い得て妙というところがある。（山口瞳 酒呑みの自己弁護）
4. 他人の口に戸は立てられない、とは言い得て妙で、オフレコは建て前に過ぎず、話し手も先刻承知と見たほうが当たっている。（高杉良 金融腐蝕列島 上）
5. 一茶に「柿を見て柿を蒔きけり人の親」という句がある。その時こんな句を思い出して、これが「柿を植えけり」じゃないところが言い得て妙だと思っておかしかった。（林望 テーブルの雲）

目上には皮肉になる？

「言い得て妙」は、実にうまく的確に表現していると感心する気持ちを表す言葉です。

なので人をほめるポジティブな意味で使います。

人をほめるポジティブな言葉ですが「言い得て妙」は、目上の人には使わない方が無難な言葉です。

なぜなら「言い得て妙」が、上から目線でほめ、なおかつ皮肉を言っている印象を与えかねないからです。