「打って変わって」の意味と使い方や例文!(語源由来・類義語)

【言葉】
打って変わって

【読み方】
うってかわって

【意味】
前の状態や態度とはまるで違って。がらりと変化して。

【語源・由来】
「打って変わる」の「て形」で、以前の様子と大きく違うことを表す。
「打って」は「変わる」の意味を強める働きをする。

言葉の博士
「打って変わって」は、前と比べて様子や態度が大きく変わることだよ。たとえば、雨だった空が翌日には晴れ渡ったときにも使えるんだ。
助手ねこ
オラは昨日まで静かだった教室が、文化祭の日には打って変わってにぎやかになって驚いたニャ。変化の大きさが伝わる言葉だニャン。

【類義語】
・一変して
・一転して
・様変わりして
・がらりと変わって

「打って変わって」の使い方

健太
昨日は半袖で過ごせたのに、今日は打って変わって寒いね。
ともこ
そうね。今日は厚手の上着が必要だわ。
健太
昨日は冷たい飲み物が欲しかったのに、今日は温かいお茶が飲みたいよ。
ともこ
一日でこれほど変わると、服選びも大変ね。

「打って変わって」の例文

  1. さっきまで泣いていた健太くんは、打って変わって笑顔になった。
  2. 日本文学を語るときは自信満々なのに、アメリカ文学の話になると打って変わって口数が少なくなる。
  3. 試合前の会見ではユーモアを交えていたが、ゴングが鳴ると打って変わって真剣そのものだった。
  4. そういうものとは打って変わって、部屋じゅうが異様な色彩で輝いていた。(モーム 月と六ペンス)
  5. それまでの作品とは打って変わり、明るい雰囲気の作品になった。