「愛想笑い」の意味と使い方や例文!「作り笑い」との違いは?(類義語)

【言葉】
愛想笑い

【読み方】
あいそわらい

【意味】
相手によい感じを持たれようとしてする笑い。追従笑い。

言葉の博士
「愛想笑い」は、相手に悪い印象を与えないように、気を遣って見せる笑顔のことだよ。必ずしも心から楽しいわけではないんだ。
助手ねこ
冗談がわからないとき、つい愛想笑いしちゃうこともあるニャ。

【類義語】
・追従笑い
・お世辞笑い

「愛想笑い」の使い方

健太
先生の冗談がよくわからなくてさ。
ともこ
そのとき、どうしたの?
健太
場の雰囲気を壊さないように、つい愛想笑いしちゃったよ。
ともこ
無理に笑わなくてもいいけれど、気を遣ったのね。

「愛想笑い」の例文

  1. 園子は私の背中で、奥様や御主人に向って大いに愛想笑いをしたらしい。(太宰治 十二月八日)
  2. 一年以上、こうした訪問を受けていれば、愛想笑いを続けていられなくなるのも無理はない。(東野圭吾 白夜行)
  3. 二人は婆さんの喋舌てる間、紫檀の盆を見て黙っていた。婆さんは相手にされないので、独りで愛想笑いをして座敷を出た。(夏目漱石 それから)
  4. 彼はお得意の営業用の愛想笑いを浮かべた。
  5. 愛想笑いでトラブルが回避できるならどれだけでも笑ってやろう。

「愛想笑い」と「作り笑い」の違いは?

「愛想笑い」は、相手に好印象を与えたり、場の雰囲気を保ったりするために見せる笑顔です。

「作り笑い」は、心から笑っているわけではないのに、意識的に笑顔を作ることをいいます。相手に気を遣って笑う場合もあれば、気持ちを隠すために笑う場合もあります。

両者の意味は重なりますが、「愛想笑い」は相手への気遣いや社交的な場面に、「作り笑い」は本心とは異なる笑顔に重点があります。相手が何かをしたかどうかだけで使い分けるものではありません。