「不評を買う」の意味と使い方や例文！「不興を買う」との違いは？（類義語）

【言葉】
不評を買う

【読み方】
ふひょうをかう

【意味】
悪い評判を受ける。評判が低くなること。

【類義語】
・不評判

「不評を買う」の使い方

健太くんの描いたポスターが、先生方から不評を買ったわね。

生徒には好評だったんだよ。

子供の視点と大人の視点は違うのかしら。

大人目線で描いたら、それはもう僕の作品じゃないよ。

「不評を買う」の例文

1. 新しいユニフォームは、ファンから不評を買った。
2. 被告の態度が裁判官の不評を買った。
3. 徳川綱吉は、生類憐みの令を制定して不評を買った。
4. 漫画が原作の映画は、原作ファンから不評を買うことが多い。
5. そのシステムは先進的と注目されたが、ユーザーからは不評を買った。

「不評を買う」と「不興を買う」の違いは？

「不評を買う」に似ている表現に「不興を買う（ふきょうをかう）」があります。

「不興を買う」とは、目上の人の機嫌をそこなうことという意味です。

「不評を買う」は、悪い評判を受けることをいうので、似ていますが、相手を不機嫌にさせるという意の「不興を買う」とは意味が違います。