「ひとしお」の意味と使い方や例文!「感慨もひとしお」とは?(類義語)

【言葉】
ひとしお

【読み方】
ひとしお

【意味】
①ほかの場合より、気持ちや物事の程度がいっそう増すこと。ひときわ。一段と。「喜び」「懐かしさ」「寂しさ」など、さまざまな感情にも使う。
②染め物を染め汁に一度浸すこと。こちらがもとの意味。

言葉の博士
「ひとしお」は「いっそう」「ひときわ」という意味だよ。「喜びもひとしお」のようによく使うけれど、「寂しさもひとしお」のように、別の気持ちにも使えるんだ。
助手ねこ
ニャルほど! オラはうれしいときだけに使う言葉だと思っていたニャ。悲しい気持ちが強まるときにも使えるんだニャン!

【語源・由来】
「ひとしお」は漢字で「一入」と書き、もともと染め物を染め汁に一度浸すことを指しました。染め重ねると色が濃くなることから、「いっそう」「ひときわ」という意味でも使われるようになりました。なお、魚などに軽く塩を振る「一塩(ひとしお)」とは別の言葉です。

【類義語】
・一層
・ひときわ

「ひとしお」の使い方

健太
明日、仲のいい友達が転校するんだ。
ともこ
小さいころから、ずっと一緒だったんでしょう?
健太
うん。昔の写真を見返したら、寂しさもひとしおだよ……。
ともこ
それなら、最後にみんなで新しい写真も撮りましょう!

「ひとしお」の例文

  1. ホームズをつれて来てくれとの繰り返しの嘆願は、ひとしお哀れである。(コナン・ドイル ホームズの回想)
  2. だから別館は、わたしにとってひとしお思い出のふかい場所なのである。(鮎川哲也 死者を笞打て)
  3. その両眼は最初の一瞬にひとしおはげしく輝いていたようであった。(ドストエフスキー 白痴 上)
  4. 風の強い日は、冬の寒さがひとしお身にしみる。
  5. 久しぶりに友人たちと囲む夕食は、ひとしおおいしく感じられた。

「感慨もひとしお」とは?

「ひとしお」を用いた表現の一つに「感慨もひとしお(かんがいもひとしお)」があります。

「感慨もひとしお」とは、過ぎた時間や経験を振り返って、しみじみとした思いがいっそう深まることです。卒業や再会、長く取り組んだことの達成などで使います。

【例文】

  1. これが最後の大仕事だと思うと感慨もひとしおだ。
  2. 三年ぶりにこの会を催すことができて、感慨もひとしおです。