【言葉】
無駄足を踏む
【読み方】
むだあしをふむ
【意味】
わざわざ行ってもなんの役に立たないこと。

「無駄足を踏む」は、わざわざ出向いたのに目的を果たせず、行ったかいがなくなることだよ。「二の足を踏む」はためらう意味だから違うんだ。

オラは休館日だと知らずに図書館へ行き、無駄足を踏んだニャ。次は開館時間を確かめるニャン。
【類義語】
・肩すかしを食らう
・徒労に終わる
「無駄足を踏む」の使い方

図書館まで行ったのに、今日は臨時休館だったよ。

確認していなかったから、無駄足を踏んでしまったのね。

うん。次は出かける前に調べるよ。

急な変更もあるから、公式の案内を見るといいわ。
「無駄足を踏む」の例文
- こんな田舎までやって来て、やはり無駄足だったが、無駄足を踏んだことに特別な徒労は感じなかった。(樋口有介 探偵は今夜も憂鬱)
- 適当に動いても無駄足を踏むことにしかならないから計画を立てよう。
- 無駄足を踏む可能性があるから、事前に店に電話して確認する。
- 無駄足を踏んでがっかりすることになったとしても行ってみる。
- 平日だというのに満席で無駄足を踏むことになった。
「無駄足を踏む」と「二の足を踏む」との違いは?
「無駄足を踏む」に似ている表現に「二の足を踏む(にのあしをふむ)」があります。
「二の足を踏む」とは、「一歩目は進みながら、二歩目はためらって足踏みする。思い切れずに迷う。」という意味です。
「無駄足を踏む」は、わざわざ行ったのに役に立たなかったことをいうので、ためらうことをいう「二の足を踏む」とは意味が違います。












