【言葉】
憎たらしい
【読み方】
にくたらしい
【意味】
何とも憎らしい。
「憎たらしい」は、腹立たしいほど憎らしく感じることだよ。親しい人に冗談めかして使う場合もあるんだ。
友だちのいたずらが憎たらしいと感じたニャ。でも、冗談のつもりかもしれないから、まず気持ちを伝えるニャン。
【類義語】
・憎憎しい
・小憎らしい
・面憎い
【対義語】
・可愛い
・愛らしい
「憎たらしい」の使い方
友だちに、またいたずらされたんだ。
それは少し憎たらしいと感じるかもしれないわね。
冗談のつもりだろうけど、困っているんだ。
嫌なことは、きちんと伝えていいのよ。
「憎たらしい」の例文
- 彼にしては珍しく、スマホ一つで人とカネを動かす憎たらしい役を演じる。
- 砂漠のど真ん中で迷子になったが、空は憎たらしいほど晴れている。
- あなたはどうお考えですの?まだこの先長く、あんな憎たらしい小僧どもにやきもきさせられるんでしょうか?ドストエフスキー （中山省三郎 白痴）
- それほど可愛らしさというもののない、ただ憎たらしい傲慢なヒネクレ者であった。(坂口安吾 石の思い)
- おまえが気のぬけた演技をしないか見張りに来たぜって言おうと思ってたんだけど、六位通過で喜んでるあいつの顔見てたら、無性に憎たらしくなってきてさ。（森絵都 DIVE!! 下）
「憎たらしい」は褒め言葉にもなる？
「憎たらしい」は、腹が立つほど憎らしい、気に入らないという意味の言葉です。基本的には否定的な感情を表します。
一方、親しい人のいたずらや生意気なしぐさなどに対して、愛情や親しみを込めて「憎たらしいけれどかわいい」と言うこともあります。
ただし、冗談のつもりでも相手を傷つける可能性があります。必ず褒め言葉になるわけではなく、相手との関係や話し方によって受け取られ方が変わります。
逆引き検索
