「御の字」の意味と使い方や例文!よくある誤用は?(語源由来・類義語)

【言葉】
御の字

【読み方】
おんのじ

【意味】
①最上のもの。極上のもの。結構なもの。
②ありがたい、しめたなどの意。

【語源・由来】
「御」の字をつけるほど丁重に扱うべきの意から。

言葉の博士
「御の字」は、結果を十分ありがたいと感じ、満足できることだよ。「一応納得できる」という意味で受け取る人も多いけれど、本来はより強い満足を表すんだ。
助手ねこ
オラは目標に届かなくても、前回より点数が上がれば御の字だと思ったニャ。

【類義語】
・万々歳
・重畳
・文句なし

「御の字」の使い方

健太
開店してしばらくたつけど、まだお客さんが少ないね。
ともこ
今日は10人も来てくれれば御の字だと思うわ。
健太
あっ、さっそくお客さんが来たよ!
ともこ
うれしい!来てくれた方に楽しんでもらいたいわね。

「御の字」の例文

  1. 二両あったら御の字というものだ。(藤沢周平 よろずや平四郎活人剣 上)
  2. 薄給でも仕事があれば御の字というが、暮らしていくことができなければ意味がない。
  3. この家が1000万円で売れれば御の字だ。
  4. この本が2000部売れれば御の字だ。
  5. 例年に比べて三分の一に短縮されたが、それでもこの非常時に十日間の休暇は「御の字」である。(森村誠一 ミッドウェイ)

よくある誤用は?

「御の字」は、「最上のもの。極上のもの。結構なもの。ありがたい。しめた。」という意味で使われます。

「70点取れれば御の字だ」は、本来「70点なら大いにありがたい」という意味です。文化庁の「国語に関する世論調査」では「一応、納得できる」という受け取り方も多く、意味の理解に違いが見られます。

「御の字」の本来の意味は「十分満足できる」「大いにありがたい」です。一方、現在は「一応納得できる」という意味に理解する人も多く、受け取り方に違いがあります。