「お安い御用」の意味と使い方や例文!目上には失礼?(類義語)

【言葉】
お安い御用

【読み方】
おやすいごよう

【意味】
頼まれたところで訳もないことだ。

言葉の博士
「お安い御用」は、頼まれたことが難しくなく、喜んで引き受けるという意味だよ。
助手ねこ
荷物運びを頼まれたら、「お安い御用だニャ!」って元気よく引き受けたいニャ。

【類義語】
・造作ない
・わけない

「お安い御用」の使い方

健太
ともこちゃん、その荷物、運ぶのを手伝おうか?
ともこ
ありがとう。持ってくれる?
健太
もちろん。お安い御用だよ!
ともこ
助かるわ。ありがとう!

「お安い御用」の例文

  1. 五味氏に取り入るのに、こんなものですむならお安い御用だった。(佐野良二 五味氏の宝物)
  2. 齢も二つ下なのだから、独身ハイミスの無聊を慰めてくれる対価だと思えば、お安い御用だ。(浅田次郎 姫椿)
  3. とてもお歴々の見参に供えるようなものではござりませぬが、お望みとあらば、お安い御用。(林不忘 稲生播磨守)
  4. 健太くんのちっぽけな悩みを解決するくらいお安い御用だ。
  5. コンビニにアイスを買いに行っただけでお小遣いがもらえるならお安い御用だ。

目上には失礼?

「お安い御用」は、頼まれたことを快く引き受けるときに使う表現です。ただし、相手や場面によっては、依頼を軽く見ているように受け取られることもあります。目上の人や改まった場面では「承知しました」「喜んで対応いたします」などが無難です。

親しい仲の人と、日常会話で使われる表現です。