「野暮ったい」の意味と使い方や例文！「ダサい」との違いは？（語源由来・類義語）

【言葉】
野暮ったい

【読み方】
やぼったい

【意味】
やぼな感じであかぬけない。

【語源・由来】
野に暮らす農民のことで、あかぬけない人のことをいう。また、武蔵国の谷保天満宮からともされる。

【類義語】
・無粋
・無骨
・無風流
・むくつけき

「野暮ったい」の使い方

普段は気にしないんだけど、都会を歩くと、僕は野暮ったいなあって思うよ。

歩いている人みんながおしゃれだもんね。

どうすれば垢ぬけるかな。

おしゃれな美容院に行くと結構変わるわよ。

「野暮ったい」の例文

1. 着ているものといえば、これまた物々しく野暮ったいものであった。（田辺聖子 新源氏物語）
2. もっとも今では、自分のこの野暮ったさを、そんなに恥じてもいませんけれど。（太宰治 小さいアルバム）
3. 歌も、踊りも、まだぎこちないけど、なんだかこの一、二カ月でアッと息をのむほど綺麗になったわね。以前のあの野暮ったい姿が想像できないくらい。（五木寛之 水中花）
4. 健太くんは田舎者丸出しで野暮ったい。
5. 野暮ったかった彼女は、化粧を覚えて垢ぬけた。

「野暮ったい」と「ダサい」の違いは？

「野暮ったい」に似ている語に「ダサい」があります。

「ダサい」とは、「あかぬけしないことを俗に言う語。やぼったい。」という意味です。

「野暮ったい」も「ダサい」も、あかぬけしないことをいい、ほぼ同じ意味です。