「思いの外」の意味と使い方や例文!「意外」「案外」との違いは?(類義語・対義語)

【言葉】
思いの外

【読み方】
おもいのほか

【意味】
予想と違って。意外。案外。

多く副詞的に。
言葉の博士
「思いの外」は、予想していたことと違い、意外な程度や結果になることだよ。
助手ねこ
オラは初めての登山が思いの外楽しくて、また歩きたくなったニャ。

【類義語】
・意外
・案外

【対義語】
・予想通り
・想定内

「思いの外」の使い方

健太
初めて焼いたパン、うまくできるか不安だったよ。
ともこ
焼き上がりはどうだった?
健太
思いの外ふわふわで、おいしかった!
ともこ
予想以上にうまくできて、うれしいわね。

「思いの外」の例文

  1. 練習所の隅で江利子は帳簿つけを始めたが、思いの外に時間がかかった。(東野圭吾 白夜行)
  2. 女の来ようは思いの外早い事も腹の立つほどおそい事もあった。(有島武郎 カインの末裔)
  3. それがために、最近の数ヶ月は思いの外に早く経ってしまった。(寺田寅彦 厄年と etc)
  4. 派手かと思ったが、試着してみると思いの外しっくりきた。
  5. 小学生のランドセルを持ってみたら思いの外重く、改善するべきだと感じた。

「思いの外」と「意外」「案外」の違いは?

「思いの外」は「おもいのほか」と読み、予想と違った結果や程度になることです。「思いの外早く終わった」のように使います。

「意外」は、予想していたことと実際が違っていて驚く様子です。「意外な結果」「意外に難しい」のように使います。

「案外」も、予想と違うことを表します。「案外簡単だった」「案外早く着いた」のように使い、会話でよく用いられます。

三つの語は意味が近く、良い結果にも悪い結果にも使えます。「思いの外」はやや文章語的、「意外」は驚きが表れやすい言葉、「案外」はくだけた会話にもなじみやすい言葉ですが、境界がはっきり分かれるわけではありません。