「揚がる」の意味と使い方や例文!「魚が揚がる」とは?(類義語)

【言葉】
揚がる

【読み方】
あがる

【意味】
①天ぷらやフライなどの揚げ物が、油で調理されてできあがる。
②旗などが高く掲げられる。
③漁で獲れた魚などが水揚げされる。
④(古い言い方)遊女屋に入って遊ぶ。

言葉の博士
「揚がる」は、天ぷらなどの揚げ物ができあがるときや、旗が高く掲げられるときに使うよ。漁港で魚が水揚げされる意味にも使われるんだ。
助手ねこ
天ぷらなら「揚がる」、候補者の名前なら「挙がる」なんだニャ。漢字の違いで意味も変わるニャン。

【類義語】
・(揚げ物が)できあがる
・(旗が)掲げられる
・水揚げされる

「揚がる」の使い方

健太
天ぷらがカラッと揚がったよ!
ともこ
サクサクでおいしいわね。
健太
油っぽいものが苦手だけど、なぜか天ぷらは好きなんだよ。
ともこ
外はサクサク、中はふんわり揚がっているわね。箸が止まらないわ。

「揚がる」の例文

  1. 揚げたてのコロッケが、きつね色に揚がった。
  2. 式典が始まり、旗が高く揚がった。
  3. 非常な速歩で朝日の揚がるころには、もう浜名湖の向うまで往っていた。(柳田国男 山の人生)
  4. 彼の名声が急に揚がる一方で、彼に対する迫害の火の手も高くなった。(寺田寅彦 アインシュタイン)
  5. 見ると、耳のとがった、尻尾の上に巻き揚がった猟犬をも連れている。(島崎藤村、夜明け前)
  6. なんだか紙鳶が木の枝へ引っかかっていながら、途中で揚がってるような気がしていけませんからと言った。(夏目漱石 手紙)
  7. 英雄の一種族を名の揚がるように育てたのだ。(森鴎外 ファウスト)

「魚が揚がる」とは?

「魚が揚がる」には、漁で獲れた魚が港に水揚げされる意味と、料理で魚の揚げ物ができあがる意味があります。

「港で魚が揚がる」は水揚げ、「魚のフライが揚がる」は調理の話です。前後の言葉によって意味が変わります。

【例文】

  1. この港では、朝早く新鮮な魚が揚がる。
  2. 港で魚が揚がると、すぐに市場へ運ばれる。
  3. 魚のフライが、こんがりと揚がった。