【言葉】
平たく言うと
【読み方】
ひらたくいうと
【意味】
難しい内容や言い回しを、専門用語などを避けて、誰にでも分かりやすい言葉に言い換えると、という意味。

「平たく言うと」は、難しい話を身近で分かりやすい言葉に置き換えて説明するときに使う表現だよ。必ずしも短く話すことや、内容を単純化しすぎることではないんだ。

オラ、難しい言葉を聞いたら、平たく言うとどういう意味か考えてみるニャ。身近な例に置き換えると理解しやすいニャン。
【類義語】
・分かりやすく言えば
・かみ砕いて言うと
・簡単に説明すると
・要するに(要点をまとめる場合)
・かいつまんで言えば(短くまとめる場合)
「平たく言うと」の使い方

理科の授業で聞いた「凝縮」って、何だか難しいね。

平たく言うと、水蒸気が冷えて水滴になるような変化のことよ。

ああ、冷たいコップに水滴がつくようなことだね!

そうね。身近な例で説明すると、分かりやすくなるわ。
「平たく言うと」の例文
- 平たく言うと、私の会社がどんなところか、覗くためだけに入り込んで来るのだった。(内田春菊 私の部屋に水がある理由)
- 平たく言うと永遠のミューズに恋してしまって、抜き差しならなくなる、そういう人は困ることもあるでしょうが、幸せなことでもあります。(安野光雅 藤原正彦 世にも美しい日本語入門)
- 「省エネルギー」とは、平たく言うと、無駄な電気や燃料を使わないようにすることです。
- 平たく言うと、複雑な手続きも必要な書類をそろえて申請するということです。
- 平たく言うと、この仕組みはみんなで費用を分担するものです。
「平たく」とは?
「平たく言うと」の「平たく」は、ここでは「平易に」「分かりやすく」という意味です。
「簡潔に言うと」が話を短くまとめることを重視するのに対し、「平たく言うと」は内容を分かりやすく言い換えることを重視します。説明が長くなる場合でも使える表現です。













