「恋い焦がれる」の意味と使い方や例文!「恋焦がれる」は間違い?(類義語)

【言葉】
恋い焦がれる

【読み方】
こいこがれる

【意味】
人を強く恋い慕い、その人への恋しさが募って、ひどく思い悩むこと。

言葉の博士
「恋い焦がれる」は、好きな人への思いがとても強く、会いたくてたまらないような気持ちを表す言葉だよ。「焦がれる」には、強く思い慕うという意味があるんだ。
助手ねこ
ニャルほど! ただ好きなだけじゃなくて、会いたくてたまらないほど強く思うのが「恋い焦がれる」なんだニャ。オラも言葉の強さがわかったニャン!

【類義語】
・恋い慕う
・思い焦がれる
・恋慕する

「恋い焦がれる」の使い方

ともこ
健太くん、昨日読んだ恋愛小説はどうだった?
健太
主人公が遠くにいる恋人に、ずっと会いたがっている話だったよ。
ともこ
会えない相手に恋い焦がれているのね。
健太
そうなんだ。読んでいる僕まで切ない気持ちになったよ。

「恋い焦がれる」の例文

  1. あれほどひとりの男に恋い焦がれてしまった自分自身を、わたしは呪う。(小池真理子 薔薇いろのメランコリヤ)
  2. 夫に恋い焦がれていたいなら離れてないといけないとは、皮肉なことだった。(坂東眞砂子 旅涯ての地 上)
  3. あれほど恋い焦がれていながら、それでもわたしは、あの人をまるでわかっていなかった。(上橋菜穂子 獣の奏者 外伝 刹那)
  4. 遠く離れた恋人に、毎日恋い焦がれていた。
  5. 久しぶりに届いた手紙には、かつて恋い焦がれた人の名前が記されていた。

「恋焦がれる」は間違い?

「恋い焦がれる」は、「恋う」の連用形「恋い」と、強く思い慕う意味の「焦がれる」からなる言葉です。

国語辞典では「恋い焦がれる」という送り仮名を付けた書き方が基本ですが、「恋焦がれる」という表記を見かけることもあります。送り仮名を省いているからといって、意味が変わるわけではありません。

一般的な文章では、辞典の見出しに合わせて「恋い焦がれる」と書くと、読み方と意味がわかりやすく伝わります。