【言葉】
手間取る
【読み方】
てまどる
【意味】
物事を進めるのに、思ったより時間や手数がかかること。
「手間取る」は、作業や準備などに、予想したより多くの時間がかかることだよ。必ずしも難しい問題で困っているとは限らないんだ。
オラ、工作の材料を探すのに手間取ったニャ。使うものを先にまとめておけば、次はもっと早く始められるニャン。
【類義語】
・時間がかかる
・手数がかかる
・暇取る（ひまどる）
・長引く
「手間取る」の使い方
文化祭のポスターを印刷しようとしたけど、設定に手間取っているんだ。
紙の大きさの設定を確認してみたら？
あっ、別のサイズになってたよ！ 直せた！
原因が分かってよかったね。これで準備が進められるわ。
「手間取る」の例文
- あと一人選ぶだけだというのに何を手間取っているんだ。
- 問題の沈静化に手間取っている間に深刻化した。
- 書類の記入に手間取る人をサポートする。
- 深刻な水不足のため消火活動に手間取った。
- うねりがひどく髪のセットに手間取る。
「手間取る」と「手こずる」「もたつく」の違いは？
「手間取る」に似ている表現に「手こずる（てこずる）」「もたつく」があります。
「手間取る」と「手こずる」の違いは？
「手こずる」とは、「取り扱いかねて、もてあます。手にあまる。処置に困る。また、解決に手間取る。」という意味です。
「手間取る」は、時間や手数がかかることをいいます。
一方、「手こずる」は、相手や問題をうまく扱えず、対処に困ったり苦労したりすることに重点があります。例えば、「印刷の設定に手間取る」は時間がかかったこと、「複雑な故障の修理に手こずる」は難しくて苦労したことが伝わります。両方使える場面もあります。
「手間取る」と「もたつく」の違いは？
「もたつく」とは、
①物事がうまくはかどらない。もたもたする。
②男女が親しげにふざけ合う。いちゃつく（古い用法）。
という意味です。
「手間取る」も「もたつく」も、何かをするのに時間がかかることをいいます。
しかし「手間取る」は、予想より手間がかかって、時間がかかることをいいます。
一方、「もたつく」は、動きや進行がもたもたして、順調にはかどらないことを表します。「手間取る」はかかった手間や時間に、「もたつく」は進み方の鈍さに重点があります。
逆引き検索
