「不貞腐れる」の意味と使い方や例文!「拗ねる」との違いは?(語源由来・類義語)

【言葉】
不貞腐れる

【読み方】
ふてくされる

【意味】
不平や不満から、投げやりな態度を取ったり、反抗的になったりすること。すねて人の話を聞かず、やる気がないように振る舞う場合などに使う。

言葉の博士
「不貞腐れる」は、不満があって、投げやりになったり反抗的な態度を取ったりすることだよ。「拗ねる」よりも、ふてぶてしい態度や、やけになった様子が目立つ場合によく使うんだ。
助手ねこ
ニャルほど! オラも遊びをやめるように言われたら、つい不貞腐れそうになるニャ。ただ拗ねるよりも投げやりな態度が出るんだニャン!

【語源・由来】
不満から反抗的な態度を取ることを表す「ふてる」に、「くされる」が付いてできた言葉です。「不貞」は当て字で、貞節を守らないという意味ではありません。

【類義語】
・拗ねる(すねた態度を取る場合)
・むくれる
・投げやりになる

「不貞腐れる」の使い方

健太
図工の作品、少し直したほうがいいって言われたんだ。
ともこ
そうなの? どこを直すとよくなるのかしら?
健太
知らない! どうせ僕の絵はだめなんだ。もう描かない!
ともこ
そんなに不貞腐れないで。色の使い方は素敵だし、一緒に工夫してみましょうよ。

「不貞腐れる」の例文

  1. 注意された健太くんは不貞腐れ、しばらく返事もしなかった。
  2. 練習中にミスを指摘されたともこちゃんは、少し不貞腐れた。
  3. 健太くんは、不貞腐れるようにそっぽを向いた。
  4. 「わたし、あんまり友達いないんです」と笑った。不貞腐れるようではなかったし、自暴自棄を起こすようでもなく、清々しさがある。(伊坂幸太郎 死神の精度)
  5. 「いけませんか」 「いけませんね」 不貞腐れる王弁をからかうように、彼女はぽんと柔らかく毬を投げるように言葉を返してきた。(仁木英之 僕僕先生)

「不貞腐れる」と「拗ねる」の違いは?

「不貞腐れる」に似ている語に「拗ねる(すねる)」があります。

「拗ねる」とは、
①ひねくれている。偏屈である。
②不平・不満の気持ちを表すために、ひねくれた態度をとる。

という意味です。

「不貞腐れる」も「拗ねる」も、不満を感じたときに素直でない態度を取る点で共通しています。

「不貞腐れる」は、反抗的になったり、やけになって投げやりな振る舞いをしたりすることに重点があります。

一方、「拗ねる」は、不満を示すためにひねくれた態度を取ることを表します。どちらも同じ場面で使えることがありますが、「不貞腐れる」のほうが投げやりな様子を強く感じさせる場合があります。