【言葉】
そぐわない
【読み方】
そぐわない
【意味】
その場の状況や雰囲気、目的などに合わず、ふさわしくないこと。物事の間に釣り合いが取れていないこと。

「そぐわない」は、場面や状況に合わず、ふさわしくないことだよ。「沿わない」は、方針や希望などに従わないことを表す場合が多いんだ。

オラは、静かな式典で大きな音が鳴るおもちゃを使うのは、場にそぐわないと思うニャ。周りの雰囲気を考えたいニャン。
【類義語】
・ふさわしくない
・似つかわしくない
・不釣り合いな
・場違いな
・合っていない
【対義語】
・ふさわしい
・適切な
・似つかわしい
「そぐわない」の使い方

明日の卒業式に、音が鳴るおもちゃを持っていってもいいかな?

式の雰囲気にはそぐわないと思うわ。

そうか、静かにお祝いする場だもんね。

うん。その場に合った持ち物を選ぼうね。
「そぐわない」の例文
- 式典の厳かな雰囲気には、その大きな音はそぐわない。
- 応募した役のイメージに自分の声がそぐわないと感じた。
- 手狭な悒鬱しい彼の六畳の書斎にはとてもそぐわない雰囲気であった。(徳田秋声 仮装人物)
- 現状にそぐわない規則を見直すことになった。
- 発表の趣旨にそぐわない話題が続き、会場が戸惑った。
「そぐわない」と「沿わない」の違いは?
「そぐわない」と「沿わない」(そわない)は、どちらも「合っていない」ことを表す場面がありますが、何に合わないのかが異なります。
「そぐわない」は、場面・雰囲気・状況・目的などにふさわしくない、調和しないことです。例えば「式典の雰囲気にそぐわない服装」「現状にそぐわない規則」のように使います。
一方、「沿わない」は、希望・意向・方針・基準などに従っていない、合致していないことです。例えば「希望に沿わない結果」「方針に沿わない行動」のように使います。
つまり、「その場に合うか」を問題にするなら「そぐわない」、「希望や方針に従うか」を問題にするなら「沿わない」が自然です。













