「改作」と「開削」の違い・使い分け！「かいさく」の同音異義語

• 「過去の作品を改作する」
• 「処女作を改作する」
• 「若いころの脚本を改作する」

改作とは、既に存在する作品に対して何らかの変更や加工を施し、新しい作品として作り直す行為、またはその結果生まれた作品を指します。このプロセスは、文学作品に限らず、様々なクリエイティブな作品に適用されることがあります。

改作には、単に既存の作品に修正を加えるだけでなく、原作の基本的な枠組みを維持しつつ、内容を大幅に変更して新しい著作物として認識される程度に作り変えることも含まれます。これにより、新たな視点や解釈が加えられ、作品に新しい命が吹き込まれることになります。

例としては、過去の自分の作品を現代の感覚に合わせて再構築する、古典的な物語に新しいテーマや背景を設定するなどが挙げられます。改作は、作品を現代的な視点で再解釈することで、その価値を再認識させる手法としても利用されます。

1. 彼は自分の過去の作品を改作することに決め、新たな視点と技術を加えて再生させた。
2. 評価が低かった処女作を改作する勇気を持って、作家はそれを現代の感覚に合うように書き直した。
3. 年月を経て、若いころの脚本を改作することで、彼女はその物語に深みと新たな命を吹き込んだ。

• 「トンネルを開削する」
• 「運河を開削する」
• 「新道を開削する」

開削とは、山や野の地形を切り開いて、その中を道路や運河などが通れるようにする作業のことです。つまり、自然の地形を人の手で加工し、交通のための路を作り出す行為を指します。

この作業には、土地を掘る、岩を削るなどの工程が含まれ、トンネルや運河、新しい道路の建設に不可欠です。開削は、移動や輸送の効率を向上させるために行われ、地域の発展や経済活動に大きな影響を与えます。

1. 新しい交通の要となるため、山間部にトンネルを開削する計画が立てられた。
2. 古代の都市では、灌漑や交通の便を良くするために運河を開削する技術が重要視されていた。
3. 都市の拡大に伴い、郊外へのアクセスを改善するため新道を開削する必要があった。