境内の読み方！「けいだい」と「きょうない」正しいのは？

読み方で悩みやすい漢字の一つに、「境内」があります。

Q「境内」、あなたはこの二字熟語を何と読みますか？

次の３択から選んでみて下さい。

このページでは、悩みやすい「境内」の読み方や意味について詳しく解説していきます。

「境内」の読み方は、「けいだい」？「きょうない」？

境内の正しい読み方は、「けいだい」「きょうない」どちらなのでしょうか。実際に読むとなると悩むことがあるかもしれませんね。

「境」の音読みには「キョウ」「ケイ」があり、「内」の音読みには「ナイ」「ダイ」があるので、どちらも読めそうです。

しかし、境内の読み方としては「けいだい」が正しく、「きょうない」は間違いになります。

正解は、①の「けいだい」です。

広辞苑には「けいだい」の項目はありますが、「きょうない」はありません。

境は「きょう」と読むことが多く「けい」と読む言葉は他にはなかなか見当たりませんが、内を「だい」と読む言葉には「内裏（だいり）」「参内（さんだい）」「入内（じゅだい）」「海内（かいだい）」「宇内（うだい）」などがあります。

「境内」の意味

境内の意味は「社寺の境域のうち」「境界のうち」です。寺社や仏閣の構内は、境界の内側、つまり結界の内にある聖域を意味しています。神社では鳥居やしめ縄、段差などで外界と区切られています。

「境」には「さかい」「くぎりめ」の意味があります。また、「内」には「一定範囲のなか」「うち」や「宮中」「朝廷」の意味があります。

境内を用いた例文には「神社の境内で遊ぶ」「鳥居をくぐって境内へ入る」があります。

まとめ