「二字熟語の百科事典」が書籍化されました!詳細はコチラ

「外伝」と「外電」の違い・使い分け!「がいでん」の同音異義語

同音異義語とは、発音は同じでも意味が異なる単語のことです。

これらの言葉は多くの言語に存在し、日本語においても例外ではありません。

同音異義語は、言語の多様性と進化の証であり、時には混乱を招くこともあります。

この記事では、外伝」と「外電」の意味の違いや文脈に応じた使い分けについてわかりやすく解説します。

同音異義語の理解を深めることで、言語の微妙なニュアンスをより豊かに感じ取ることができるでしょう。

外伝(がいでん)の意味と使い方や例文

外伝(がいでん)をイメージしたイラスト
外伝 正史や本伝に含まれない伝記や逸話、またはそれらを集めた本を指す。
  • 「義士外伝
意味

外伝は本来の正史や物語には含まれない伝記や逸話を指します。これは、正史から漏れた人物や出来事に光を当てたり、正統的な解釈とは異なる視点を提供したりします。

外伝には、主流からは外れたが興味深い話や、公式の記録には載っていないが価値のある情報が含まれていることが多いです。

例えば「義士外伝」のように、特定の人物群に焦点を当てた外伝もあり、これらは本伝には記されなかった話を集めた本としても出版されることがあります。

例文

  1. 義士外伝に収められた未知の英雄たちの物語は、公式記録にはないが、その勇気と犠牲は時を超えて語り継がれるべきものである。
  2. 義士外伝では、隠れた功績を持つ人物の生涯が綴られており、正史では語られない人々の生きざまが光を浴びる。

外電(がいでん)の意味と使い方や例文

外電(がいでん)をイメージしたイラスト
外電 外国からの電報やニュース、特に外国通信社からの報道を指す。
  • 外電によれば」
意味

外電とは、外国から送られてくる電報のことで、特に外国の通信社からの電報やニュースを指します。

「外国電報」の略語として使われ、主に海外のニュースや情報を伝える際に用いられる言葉です。例えば、ニュース報道で「外電によれば」という表現が使われるのは、その情報が外国の通信社を通じて伝えられたことを意味します。

例文

  1. 外電によれば、昨日の大統領選で現職が再選されたと伝えられています。
  2. 外電によれば、この地域で発生した地震の強さは、マグニチュード7.2に達したとのことです。

「外伝」と「外電」の違い・使い分け

同音異義語の違い・使い分け

「外伝」と「外電」は全く異なる概念を表す言葉ですが、共に特定の文脈で使用されます。

外伝は、本来の正史や物語に含まれない伝記や逸話を指します。これは、歴史的な正史からは漏れたが、興味深い話や価値ある情報を含む人物や出来事に光を当てるものです。

例えば「義士外伝」のような書物は、正史には記されなかった特定の人物群の話を集めた本です。

一方、外電は外国から送られてくる電報やニュースを指し、特に外国の通信社からの報道を意味します。「外電によれば」という表現は、その情報が外国の通信社によって伝えられたことを示します。外電は海外のニュースや情報を伝える際に用いられる言葉です。

二字熟語の博士
簡単に言えば、外伝は伝説や逸話を扱う文学的な内容を指し、外電は現実世界の海外ニュースや情報を伝えるメディア関連の内容を指します。
助手ねこ
それぞれの文脈に応じて適切に使い分けられる言葉やで。
ABOUT US
北澤篤史サイト運営者
1984年、大阪府生まれ。 著書 『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』(講談社、2024) ことわざ学会所属。ことわざ研究発表『WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか』(ことわざ学会フォーラム、2023)



error: 右クリックはできません。