「二字熟語の百科事典」が書籍化されました!詳細はコチラ

「婀娜」の意味と使い方や例文!「婀娜っぽい」とは?(語源由来・類義語)

婀娜の読み方・意味とは?(類義語・対義語)

意味

【二字熟語】
婀娜

【読み方】
あだ

【意味】
①女性の色っぽくなまめかしいさま。
②美しくたおやかなさま。

二字熟語の博士
「婀娜」とは、女性の魅力的なさまを描写するときに使う言葉なんだ。

一つ目は女性の色気や魅力を強調するために、そして二つ目は女性が美しく、優雅な様子を表現するために使うんだよ。

助手ねこ
なるほどな、それはつまり「女性の色気や美しさ」を表す言葉なんやな。

女性が色っぽく、なまめかしく見えるさまや、また美しくてしなやかな様子を表現するんやな。これは、女性の魅力をたたえる表現やな。

【語源・由来】
「婀」は「たおやか。しなやかで美しいさま。」
「娜」は「しなやか。たおやか。」

【類義語】
なまめかしい、色っぽい、あだっぽい

【対義語】
清楚、可憐

婀娜(あだ)の解説

カンタン!解説
解説

「婀娜」という言葉は、主に女性の魅力や美しさを表す言葉で、二つの意味があるんだよ。

1つ目の意味は、女性の色っぽく、魅力的でなまめかしい様子を指すんだ。たとえば、「婀娜な年増」と言うとき、それは年を重ねた女性がまだ色気を持っていて、魅力的であるという意味だよ。

2つ目の意味は、美しくて、しなやかな、たおやかな様子を指すんだ。これは女性のみならず、美しい自然や芸術作品などに対しても使うことができるよ。

要するに、「婀娜」という言葉は、色気や美しさ、魅力を強く感じさせるものに対して使われる言葉なんだよ。

婀娜(あだ)の使い方

健太
ともこちゃんは日増しに婀娜になっていくね。
ともこ
そう?自分ではわからないわ。
健太
ちょっと前まではもっと垢抜けなくて芋っぽかったのに。今では婀娜っぽいよ。
ともこ
何だかうれしくないわ。

婀娜(あだ)の例文

例文
  1. 婀娜っぽい女性の隣に座ることになりどぎまぎした。
  2. ともこちゃんの濡髪が婀娜っぽい。
  3. 楊貴妃に婀娜っぽい流し目を送られてみたかった。
  4. 化粧をしたともこちゃんは婀娜な魅力が増した。
  5. 若いのに妙に婀娜っぽい。

婀娜の文学作品などの用例

  1. ・・・さればお紺の婀娜も見ず、弥次郎兵衛が洒落もなき、初詣の思い出草。・・・ 泉鏡花伊勢之巻
  2. ・・・と婀娜に唇の端を上げると、顰めた眉を掠めて落ちた、鬢の毛を、焦っ・・・ 泉鏡花女客
  3. ・・・帳場に起居の女房の、婀娜にたおやかなのがそっくりで、半四郎茶屋と・・・ 泉鏡花開扉一妖帖

「婀娜っぽい」とは?

婀娜」は「婀娜っぽい」という表現で使われることがあります。

婀娜っぽい」とは女が美しくなまめいた様子であるという意味です。

婀娜っぽい流し目でこちらを見た。」「婀娜っぽい女性が座っていた。」というように使われます。

婀娜っぽい」は女性に対して使う言葉です。
二字熟語の博士
「婀娜っぽい」という表現は、女性が美しく、魅力的に見える様子を表現する言葉なんだ。
これは女性のなまめかしさや優雅さを強調するときに使われるんだよ。
助手ねこ
あー、なるほどな。それは「女性が美しくて、なまめかしい様子」を表す言葉やな。
女性が色っぽく、美しい姿をしてるときに使うんやな。これは、女性の魅力をよう表してるわな。
ABOUT US
北澤篤史サイト運営者
1984年、大阪府生まれ。 著書 『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』(講談社、2024) ことわざ学会所属。ことわざ研究発表『WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか』(ことわざ学会フォーラム、2023)



error: 右クリックはできません。