「二字熟語の百科事典」が書籍化されました!詳細はコチラ

「厳禁」の意味と使い方や例文!「禁止」「禁忌」との違いは?(類義語・対義語)

厳禁の読み方・意味とは?(類義語・対義語)

意味

【二字熟語】
厳禁

【読み方】
げんきん

【意味】
きびしくとめること。厳重な禁止。

二字熟語の博士
「厳禁」という言葉は、非常に厳しく何かを禁止している状態を表しているんだ。

つまり、絶対にやってはいけないという強い命令や規則のことを指すんだよ。

助手ねこ
あぁ、なるほどなー。つまり、「これ絶対ダメやで!」っていうレベルの、めっちゃ強い禁止のことを言うんやな。

例えば、「ここでの写真撮影厳禁」って看板があったら、そこでは写真を撮っちゃいけないってことを、ガチで言うてるってことやな。要は、ガチガチに禁止ってことやね。

【語源・由来】
「厳」は「きびしい。はげしい。」
「禁」は「ある行為に枠をはめて差し止める。」

【類義語】
現状、現実

厳禁(げんきん)の解説

カンタン!解説
解説

「厳禁」という言葉はね、すごく厳しくて、絶対にやっちゃいけないことを強く禁止しているという意味なんだよ。

例えば、「駐車を厳禁する」というのは、その場所で車を停めることをとっても厳しく禁止しているって意味だよ。それは、そこに車を停めたら危険だったり、他の人に迷惑がかかったりするから、絶対にやってはいけないという強い意味があるんだ。

また、「火気厳禁」というのは、その場所で火を使ったり、火を持ち込んだりすることがとても厳しく禁止されているって意味だよ。これは、火を使うと大きな火事になる危険があるから、絶対にやってはいけないっていうことを伝えているんだ。

だから、「厳禁」という言葉は、何かをとても厳しく禁止していることを強く伝える言葉なんだね。

厳禁(げんきん)の使い方

ともこ
健太くん。授業中は私語厳禁よ。
健太
少しくらいいいじゃないか。
ともこ
真面目に授業を受ける生徒の邪魔になるでしょう。
健太
もっとおしゃべりしながら楽しく授業を受けることができたらいいのにな。

厳禁(げんきん)の例文

例文
  1. この外国語学校では、日本語の使用は厳禁です。
  2. 食事中に携帯電話に触れるのは厳禁です。
  3. 動物にチョコレートをあげるのは厳禁です。
  4. ここは土足厳禁なので、靴を脱いで上がってください。
  5. 火気厳禁と書いてある場所で花火をしてはいけません。

厳禁の文学作品などの用例

  1. ・・・ことは絶対にならん。厳禁してくれ。」「はい。」「よし、それだけだ・・・ 黒島伝治渦巻ける烏の群

  2. ・・・墺匈国では高利貸しが厳禁せられている。犯すと重い刑に処せられる。・・・ 著:ダビットヤーコプ・ユリウス 訳:森鴎外世界漫遊

  3. ・・・からと云って蛋白質を厳禁すれば衰弱する。 電車で逢った背広服の老・・・ 寺田寅彦変った話

「厳禁」と「禁止」「禁忌」との違いを解説

厳禁」に似ている語に「禁止(きんし)」「禁忌(きんき)」があります。

「厳禁」と「禁止」の違いは?

禁止」は「禁じとどめること。することを許さないこと。禁制。法度。」という意味です。

厳禁」も「禁止」も、禁じとどめることをいいます。

しかし「厳禁」は、厳しく「禁止」することをいう点が違います。

二字熟語の博士
「厳禁」と「禁止」はどちらも何かをするのを許さないという意味だけど、厳しさの程度に差があるんだ。「厳禁」はとても強い言葉で、非常に厳しい規制や制限を意味しているよ。つまり、絶対にやってはいけないということなんだ。

一方、「禁止」は、何かをすることを許さない一般的な表現で、厳禁ほど強いニュアンスはないんだよ。

助手ねこ
なるほど、つまり「厳禁」っていうのは、「これ絶対ダメやで!」ってめっちゃ強く言うてる感じやな。学校でいうところの「校内完全禁煙!」とかやろ?めっちゃ厳しい目で見てるみたいな。

それに対して、「禁止」はもうちょっと普通に「あかんで!」って言うてる感じやな。例えば、「教室でのお菓子食べ禁止」みたいな。どっちもダメやけど、「厳禁」のほうがもっとガチガチにダメやって言うてるんやな。

「厳禁」と「禁忌」の違いは?

禁忌」は、
①日時・方位・行為・言葉などについて、さわりあるもの、忌むべきものとして禁ずること。また、そのもの。
②タブーのこと。
③医薬品・食品などで、病状を悪化させ、または治療の目的にそぐわないもの。

という意味です。

厳禁」も「禁忌」も、禁じることをいいます。

しかし「厳禁」は、厳しく禁じとどめることをいいます。

対して「禁忌」は、それをすると悪い結果を及ぼすため、忌むべきものとして禁じることをいいます。

二字熟語の博士
「厳禁」と「禁忌」は、ともに何かをしてはいけないという意味を持つけれど、使われる文脈が異なるんだ。「厳禁」は、非常に厳格に禁じられていることを意味していて、ルールや規則に基づく強い禁止を表している。

一方で、「禁忌」は、宗教的、文化的、医学的な理由から避けるべきとされるものを指すんだ。特定の行為や言葉、食品、医薬品などが、何らかの悪影響を及ぼす恐れがあるため、避けるべきとされる状況を示しているよ。

助手ねこ
おお、じゃあ「厳禁」ってのは、「これ絶対にやっちゃダメやで!」っていう強い禁止のことやな。例えば、学校で携帯電話の使用厳禁とか。

それに対して「禁忌」は、もっと広い意味で、文化や信仰、健康のために「絶対にやったらアカン」ってされてることやな。例えば、特定の文化で忌み嫌われてる行動や、病気の人が食べちゃいけない食べ物とか。んー、どっちも避けたほうがええんやけど、その理由や背景がちゃうんやね。

ABOUT US
北澤篤史サイト運営者
1984年、大阪府生まれ。 著書 『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』(講談社、2024) ことわざ学会所属。ことわざ研究発表『WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか』(ことわざ学会フォーラム、2023)



error: 右クリックはできません。