「二字熟語の百科事典」が書籍化されました!詳細はコチラ

「汗顔」と「宦官」の違い・使い分け!「かんがん」の同音異義語

「かんがん」の同音異義語

同音異義語とは、発音は同じでも意味が異なる単語のことです。

これらの言葉は多くの言語に存在し、日本語においても例外ではありません。

同音異義語は、言語の多様性と進化の証であり、時には混乱を招くこともあります。

この記事では、汗顔」と「宦官」の意味の違いや文脈に応じた使い分けについてわかりやすく解説します。

同音異義語の理解を深めることで、言語の微妙なニュアンスをより豊かに感じ取ることができるでしょう。

汗顔(かんがん)の意味と使い方や例文

汗顔(かんがん)をイメージしたイラスト
汗顔 恥じ入って顔に汗をかくこと、または恥ずかしくて赤面すること。
  • 「重ね重ねの失敗、汗顔の至りです」
  • 汗顔の至り」
意味

汗顔という表現は、文字通りには顔から汗を流すことを指しますが、実際の使用では、そのような身体的な現象を伴わず、深い恥じ入りや赤面するほどの強い恥ずかしさを感じる心理状態を表現するために用いられます。この言葉は、形容動詞としても名詞としても使われ、極度に恥ずかしい、または申し訳なく思うさまざまな状況や感情を表す際に使用されます。

用例「重ね重ねの失敗、汗顔の至りです」「汗顔の至り」では、自分の行動や結果に対して非常に恥ずかしく、また申し訳なさを強く感じている状態を表しています。このような表現は、謝罪や反省の意を込めて、自己の不手際や失敗に対する深い恥じ入りを相手に伝える際に用いられることが多いです。

汗顔の使用は、社会的な礼儀や謙虚さを重んじる文化的背景の中で、自己の行為に対する責任感や、他者への敬意を示すための手段として機能します。この言葉は、日本語の豊かな表現力を示す例の一つであり、感情や心情を繊細に表現する日本文化の特徴を反映しています。

例文

  1. このような場での失言、本当に汗顔の至りです。
  2. 遅刻を繰り返してしまい、皆様には汗顔の至りです

宦官(かんがん)の意味と使い方や例文

宦官(かんがん)をイメージしたイラスト
宦官 中国や東洋諸国で後宮に仕えた去勢された男性の役人。政権を左右する勢力を持ち、後漢・唐・明代にその弊害があった。
  • 宦官制度」
意味

宦官とは、主に中国を含む東洋諸国で、宮廷や後宮に仕えた去勢された男性の役人を指します。この制度は特に中国で盛んに行われましたが、その起源や実践は世界の他の地域、特に皇室や王族の周辺で見られることがあります。宦官は、去勢することによって生殖能力を失い、これが彼らが女性の多い後宮で働くことを可能にする重要な特徴でした。

宦官が去勢される理由には複数あり、一つには彼らが皇帝や王の側近としての役割を果たすことが挙げられます。去勢されることで性的な誘惑や後宮内での私生活に関わる問題から解放され、その結果、君主に対する忠誠心を高めると考えられていました。また、宦官は家族を持つことができないため、家族が原因で起こる可能性のある政治的野心や謀反のリスクが低減されると考えられていました。

中国では、宦官はしばしば非常に強力な政治的影響力を持ち、歴史を通じて政権の運命を左右することも少なくありませんでした。宦官たちは君主に近接し、彼らの個人的な仕え人、または政治的な顧問として重用されることがよくありました。しかし、このような地位は宦官たちが政治的な権力を乱用し、国家の運営に深刻な弊害をもたらす原因となることもありました。後漢、唐、明の各王朝では、宦官の力が過度に増大し、これが王朝の衰退や政治的不安定の一因となったことが歴史的記録に残っています。

宦官の起源は非常に古く、彼らが採用される方法も時代や地域によって異なりました。初期には、宮刑に処された者や異民族の捕虜から宦官を採用することがありましたが、後には宦官になることを志願する者も現れました。この制度は、宦官が特定の社会的、政治的な役割を果たす文化的な背景と深く結びついていました。

例文

  1. 宦官制度により、彼らは皇帝の側近として重用され、時には国の政策に大きな影響を及ぼした。
  2. 多くの宦官が後宮の管理を任され、皇族との密接な関係を保ちながら、権力の中枢で活躍することがあった。

その他「かんがん」の同音異義語

【還願】
【肝癌】

「汗顔」と「宦官」の違い・使い分け

同音異義語の違い・使い分け

「汗顔」と「宦官」は、全く異なる意味を持つ言葉です。両者を理解する際の違いと使い分けについて説明します。

汗顔という表現は、感情や心情を表す言葉であり、深い恥じ入りや赤面するほどの強い恥ずかしさを感じる心理状態を指します。文字通りには「顔から汗を流す」という意味ですが、実際の使用では、物理的な現象ではなく、極度に恥ずかしい心境を示すために使われます。

日常会話や文学的な表現で、自己の行動や結果に対する申し訳なさや深い恥じ入りを相手に伝える際に用いられることが多いです。

一方、宦官という言葉は、中国や東洋諸国の歴史における特定の役職を指す名詞です。これは、宮廷や後宮に仕えた去勢された男性の役人を表し、彼らはしばしば強大な政治的影響力を持ち、国の運命を左右することがありました。

宦官は、君主に対する忠誠心を高めるために去勢され、後宮の管理や政策への影響力を持つことがありました。歴史や政治学の文脈で使用されることが多いです。

二字熟語の博士
汗顔」と「宦官」は、使われる文脈が大きく異なるため、これらの言葉を適切に使い分けることが重要です。
助手ねこ
前者は個人の感情を表す際に、後者は歴史的な役職や社会的な役割を指す際に使われるんやで。
ABOUT US
北澤篤史サイト運営者
1984年、大阪府生まれ。 著書 『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』(講談社、2024) ことわざ学会所属。ことわざ研究発表『WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか』(ことわざ学会フォーラム、2023)



error: 右クリックはできません。