「二字熟語の百科事典」が書籍化されました!詳細はコチラ

「形見」と「肩身」の違い・使い分け!「かたみ」の同音異義語

「かたみ」の同音異義語

同音異義語とは、発音は同じでも意味が異なる単語のことです。

これらの言葉は多くの言語に存在し、日本語においても例外ではありません。

同音異義語は、言語の多様性と進化の証であり、時には混乱を招くこともあります。

この記事では、形見」と「肩身」の意味の違いや文脈に応じた使い分けについてわかりやすく解説します。

同音異義語の理解を深めることで、言語の微妙なニュアンスをより豊かに感じ取ることができるでしょう。

形見(かたみ)の意味と使い方や例文

形見(かたみ)をイメージしたイラスト
形見 過去や亡くなった人を思い出させる品物や遺品。
  • 形見の帯」
  • 「青春の形見
意味

形見とは、過去の出来事や人との関わりを思い出させる物や品物を指します。これには二つの主な用途があります。一つ目は、過去の出来事を記念して残された品物で、特別な意味を持つ物品や、ある時期や出来事を思い出させるものです。

二つ目は、亡くなった人や別れた人を思い出すための遺品や、その人から受け継がれた物、時には遺児も含まれます。これらは、故人や過去との絆を感じるため、または故人への敬愛の念を形として残すために大切にされます。

「形見の帯」や「青春の形見」などの表現は、これらの物品が個人の記憶や感情に深く根ざしていることを示しています。

例文

  1. 彼女からもらった腕時計は、今では形見の帯として大切にしている。
  2. あの夏の冒険が終わった後、残された写真は青春の形見となった。

肩身(かたみ)の意味と使い方や例文

肩身(かたみ)をイメージしたイラスト
肩身 世間に対する面目。
  • 肩身が広い」
  • 肩身が狭い」
意味

肩身という言葉には、文字通りの意味である「肩と身体」という身体の部分を指す基本的な意味と、もう一つ比喩的な意味があります。比喩的な意味では、「世間に対する面目」、つまり自分が社会や他人からどのように見られているか、自分の社会的な立場や評価を感じる心情を指します。

この用法で、「肩身が広い」とは、社会的な評価が高く、自信を持って堂々と振る舞える状態を意味します。一方で、「肩身が狭い」とは、社会的な評価が低く、恥ずかしさや劣等感により、自分を制限しなければならない心理状態を表します。

この言葉は、個人の社会的地位や他人との関係性において感じる精神的なプレッシャーまたは自由度を表現するのに使われます。

例文

  1. 彼は会社での昇進により、肩身が広くなったと感じ、周りに自慢げに話している。
  2. 失敗を重ねた後、彼女は友人たちの前で肩身が狭い思いをしていた。

その他「かたみ」の同音異義語

【片身】

「形見」と「肩身」の違い・使い分け

同音異義語の違い・使い分け

「形見」と「肩身」という二つの言葉は、それぞれ異なる意味と用途を持っています。

形見は物理的な物品に関連する言葉で、主に過去の出来事や亡くなった人を思い起こさせるための品物や遺品を指します。形見は感情的な価値を持ち、個人の記憶や感情に深く結びついています。

たとえば、亡くなった人から受け継がれた品物や、特定の時期や出来事を象徴する物品が形見として大切にされます。

一方で、肩身は社会的な面目や立場を表す比喩的な言葉です。これは個人が社会や他人からどう見られているか、自分の社会的な立場や評価を感じる心理状態を指します。

「肩身が広い」は自信と社会的な評価の高さを、「肩身が狭い」は恥ずかしさや劣等感による社会的な制限を感じる状態を表します。

二字熟語の博士
まとめると、形見は過去の人々や出来事に対する個人的な記憶や感情を象徴する物理的な物品に関係し、肩身は個人の社会的な立場や評価を表す精神的、感情的な状態を指します。
助手ねこ
これらは用途や意味が異なるため、状況に応じて使い分けることが重要やで。
ABOUT US
北澤篤史サイト運営者
1984年、大阪府生まれ。 著書 『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』(講談社、2024) ことわざ学会所属。ことわざ研究発表『WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか』(ことわざ学会フォーラム、2023)



error: 右クリックはできません。