【二字熟語】
相当
【読み方】
そうとう
【意味】
①価値や働きなどが、その物事とほぼ等しいこと。それに対応すること。
②程度がその物事にふさわしいこと。また、そのさま。
③かなりの程度であること。また、そのさま。
④物事の程度が普通よりはなはだしいさま。かなり。
【語源・由来】
「相」は「たがいに。」
「当」は「あてはまる。道理にかなう。」
【類義語】
適合、該当、適応、即応、順応
【対義語】
語義によって異なり、固定した対義語はありません。「ふさわしい」の意味では「不相応」が対照的に使われます。
「相当」の意味を簡単にいうと
「相当」には、ほぼ同じ価値・程度に当たる、ふさわしい、かなりという複数の意味があります。「500円相当」「能力相当」「相当難しい」のように、文脈によって意味が変わります。
相当（そうとう）の使い方
相当（そうとう）の例文
- それ相当の御礼をする。
- 国賓相当の待遇を受けた。
- それは死に相当する罪です。
- 相当ひどい怪我だったそうです。
- 健太くんは相当な自信家だ。
「相当」と「相等」「相応」「同等」との違いは？
「相当」に似ている語に「相等（そうとう）」「相応（そうおう）」「同等（どうとう）」があります。
「相当」と「相等」の違いは？
「相等」は、「互いに等しいこと。また、同値であること。」という意味です。
「相当」は、「価値や働きなどが、その物事とほぼ等しいこと。物事の程度が普通よりはなはだしいこと。」をいいます。
対して「相等」は、お互いが完全に等しいことをいうので、同じ読み方ですが意味が違います。
「相当」と「相応」の違いは？
「相応」は、
①つりあいがとれていること。ふさわしいこと。また、そのさま。
②仏語。心と、心の働きとが互いに結びついていること。また、心と対象世界との結合、因と果との結合、身・口・意の三業 (さんごう) の結合などにもいう。
という意味です。
「相当」には「程度がその物事にふさわしい」という意味があり、この意味では「相応」と大きく重なります。
たとえば「能力相当の仕事」と「能力に相応した仕事」は近い意味です。一方、「相当」には「500円相当」のような対応・換算の意味や、「相当難しい」のような「かなり」の意味もあり、これらは「相応」にはありません。
「相当」と「同等」の違いは？
「同等」は、
①程度・等級などが同じであること。また、そのさま。
②同値 (どうち) 。論理学で、二つの命題p、qにおいて、一方が真であれば他方も真、一方が偽であれば他方も偽という関係が成り立つとき、pとqは同値であるという。また、「pならばq」と「qならばp」が同時に成り立つとき、pとqは同値であるという。等値。等価。同等。
という意味です。
「相当」は、価値や働きなどがほぼ等しい・対応することを表す場合があります。
「同等」は、程度・等級などが同じであることを表します。したがって、「相当」は対応関係やおおよその等価を表せるのに対し、「同等」は同じ程度・等級であることに重点があります。
