「挽回」の意味と使い方や例文！「汚名挽回」は誤用ではない？（類義語・対義語）

【二字熟語】
挽回

【読み方】
ばんかい

【意味】
もとへもどしかえすこと。とりかえすこと。回復。

【語源・由来】
「挽」は「引っぱる。力を入れて引く。」
「回」は「元の状態に戻る。戻す。かえす。」

【類義語】
復元、復旧、還元、回復

【対義語】
失墜

挽回（ばんかい）の使い方

あのドラマ、最近路線変更したわよね。

視聴率が低迷していたから、挽回をはかるために路線変更したんだって。

そういうことだったのね。私は前のほうが良かったわ。

僕もそう思うよ。

「挽回」を用いた「汚名挽回」という言葉を見かけることがあります。

「挽回」は失ったものを取り返すことをいうので、「汚名挽回」では「汚名」を失い、それを取り返すという意味になってしまいます。

「挽回」を用いるならば「名誉挽回」が正しく、「汚名」を用いるなら「汚名返上」が正しいです。

しかしながら、「汚名挽回」は、必ずしも誤用とは言えないという説もあります。

『三省堂国語辞典第7版』で、「汚名挽回」は「汚名の状態をもとに戻す」と考えられ、使用例も少なくないことから「誤用ではない」とはっきり書かれています。

「名誉挽回」の意味は「一度失ったよい評判や信頼を取り戻すこと。」

「汚名返上」の意味は「以前の失敗などで受けた不名誉な評判を、殊勲を挙げて打ち消すこと。」

また、「名汚挽回」という言葉をインターネット上で見かけることがあります。

これは誤用です。

「名誉挽回」または「汚名返上」と混同してしまったと考えられます。