【二字熟語】
重鎮
【読み方】
じゅうちん
【意味】
①重いおもし。また、物事を押さえて落ち着かせるもの。
②ある分野や社会で、重要な立場にある人物。
「重鎮」は、ある分野で重要な役割を果たし、周囲から重きを置かれている人物を指す言葉だよ。
長く研究に携わった人を「学界の重鎮」と呼ぶこともあるんだニャ。
【語源・由来】
「重」には「重い」、「鎮」には「重しをして押さえる・落ち着かせる」という意味があります。もともとの「重いおもし」という意味から、社会や組織の支えとなる重要人物を表すようになりました。
【類義語】
有力者、大立て者、第一人者、中心人物、柱石（文脈による）
【対義語】
定まった対義語はありません。「新参者」「無名の人」などが、立場や知名度を比べる文脈で対照的になる場合があります。
「重鎮」は人物を指す言葉なので、「重鎮を担う」とは通常言わず、「重責を担う」や「重鎮として活躍する」と言うんだよ。
役職や責任を「担う」ことと、重要人物を「重鎮」と呼ぶことは違うんだニャ。
「重鎮を担う」は誤用？
「重鎮」は、ある分野で重要な立場にある人物を指します。そのため、「重鎮を担う」は通常の日本語では不自然な組み合わせです。
「重責を担う」「要職に就く」などの表現と混同した可能性があります。
「要職」は「枢要な職。職務上の重要な地位。」のこと。「重責」は「重い責任」「担う」は「自分の仕事として身に引き受ける。おう。」こと。
「重責」は引き受ける責任ですが、「重鎮」は人物を表す語です。ある分野の中心人物について述べる場合は、「学界の重鎮として活躍する」「組織の重鎮と目される」などが自然です。
「重責を担う」「要職を務める」「重鎮として活躍する」は、何を表したいかに応じて使い分けます。
重鎮（じゅうちん）の使い方
この式典には、どんな人が来賓として来るの？
各分野で長く活躍してきた重鎮の方たちだそうよ。
専門家のお話を聞けるなんて楽しみだね。
うん。どんな経験をしてきたのか聞いてみたいわ。
重鎮（じゅうちん）の例文
- 彼は法曹界の重鎮だ。
- 重鎮の一人に話を聞く機会を得た。
- 彼女は長年の研究実績から、学界の重鎮と呼ばれている。
- 日本音楽界の重鎮である。
- 彼は長年にわたり料理界を支えてきた重鎮だ。
