「二字熟語の百科事典」が書籍化されました!詳細はコチラ

「瑕疵」の意味と使い方や例文!「過失」との違いは?(類義語)

瑕疵の読み方・意味とは?(類義語)

意味

【二字熟語】
瑕疵

【読み方】
かし

【意味】
①きず。欠点。
②(法律)物・行為・権利などに、本来備わっているべき要件や性質が欠けていること。適用される法律や場面によって、扱いは異なる。

二字熟語の博士
「瑕疵」は、物や行為などに本来備わっているべき性質や条件が欠けていることを表す言葉だよ。
助手ねこ
最初から不具合がある商品や、法律上の要件が欠けた行為を説明するときにも使うんだニャ。

【語源・由来】
「瑕」「疵」は、どちらも「きず・欠点」を表す漢字です。「瑕疵」は物事にある欠点や不備を意味します。

【類義語】
欠陥、欠点、不備、不具合、きず(文脈による)

瑕疵(かし)の解説

カンタン!解説
解説

「瑕疵(かし)」は、きずや欠点、物事に本来あるべき性質や条件が欠けていることを表します。

日常では、商品や建物の不具合などを指す場合に使います。法律上は、物だけでなく、行為や権利などに必要な要件・性質が欠けている場合にも使われてきました。

売買契約については、2020年4月に施行された改正民法で、従来の「瑕疵担保責任」に代わり、引き渡されたものが契約内容に適合していない場合の「契約不適合責任」が定められています。一方、住宅品質確保法などでは現在も「瑕疵」という用語が使われています。

つまり、「瑕疵」と「契約不適合」は関連する言葉ですが、どの法律や契約について述べているかで用語や要件を確認する必要があります。

瑕疵(かし)の使い方

健太
新しく買った机の引き出しが、最初からうまく閉まらないんだ。
ともこ
買ったときから不具合があるなら、商品の瑕疵かもしれないわね。
健太
じゃあ、店に状態を説明して相談してみるよ。
ともこ
うん。いつから起きた不具合なのか伝えるといいわ。

瑕疵(かし)の例文

例文
  1. 調査の結果、設備に重大な瑕疵は見つからなかった。
  2. 出荷前に製品の瑕疵の有無を確認した。
  3. オンライン内見だけでは、建物の瑕疵を十分に確認できない場合がある。
  4. その物件については、いわゆる心理的瑕疵に当たる事情がないか確認した。
  5. 瑕疵の有無だけでなく、契約で定められた品質に適合するかも確認した。

「瑕疵」と「過失」の違いを解説

「瑕疵」に似た意味の言葉に「過失(かしつ)」があります。

「過失」は一般に「あやまち・失敗」を意味し、法律上は、必要な注意を怠った落ち度を指します。

「瑕疵」は物や法律上の行為・権利などにある欠点や不備、「過失」は必要な注意を怠った落ち度を指します。両者は関係する場合もありますが、同じ意味ではありません。

例えば、住宅に不具合があることを「瑕疵」と呼ぶ場合と、その不具合が誰かの注意不足によって生じたことを「過失」として検討する場合は、別の問題です。なお、現行民法の売買契約では「契約不適合」の規定を確認する必要があります。

二字熟語の博士
「瑕疵」は物や法律上の行為などの欠点を指し、「過失」は必要な注意を怠ったという落ち度を指すんだよ。
助手ねこ
商品に欠陥があることと、それが誰かの不注意で起きたかどうかは、別々に考えるんだニャ。
「瑕疵」は物にしか使えないという意味ではありません。また、「過失」は人そのものを指すのではなく、必要な注意を怠ったことを表します。
ABOUT US
北澤篤史漢字熟語・二字熟語の専門家
漢字熟語・二字熟語の意味や使い分けを研究・解説する専門家。ことわざ学会理事、2025年度ことわざ研究奨励賞受賞。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(いずれも講談社)がある。
北澤篤史の詳しいプロフィールを見る