産土の読み方！「うぶすな」と「うぶしな」正しいのは？

読み方で悩みやすい漢字の一つに、「産土」があります。

Q「産土」、あなたはこの二字熟語を何と読みますか？

次の３択から選んでみて下さい。

産土の読み方

このページでは、悩みやすい「産土」の読み方や意味について詳しく解説していきます。

「産土」の読み方は、「うぶすな」？「うぶしな」？

産土の正しい読み方は、「うぶすな」「うぶしな」どちらなのでしょうか。どちらも聞いたことがあるかもしれませんね。

「産」の音読みには「サン」、訓読みには「う（む）」「う（まれる）」「うぶ」があります。また、「土」の音読みに「ド」「ト」、訓読みに「つち」がありますが、「すな」や「しな」の読み方はありません。

しかし、産土の読み方は「うぶすな」「うぶしな」のどちらを使っても間違いではありません。つまり、どちらも正しい読み方ということになります。

正解は、③の「うぶすな」と「うぶしな」の両方です。

広辞苑には「うぶすな」「うぶしな」の両方の項目があります。ただし、「うぶしな」を引くと「『うぶすな』に同じ」とあり、日葡辞書によることが記載されています。日葡辞書は、日本語をポルトガル語によって説明した辞書で日本イエズス会が刊行、当時の口語を中心に収録したものです。

産土の意味は「人の生まれた土地・生地」または「『うぶすながみ』の略」です。「うぶすながみ（産土神）」は生まれた土地の守り神を意味します。

「産」には「子をうむ」「うまれる」の意味があります。一方、「土」には「つち」「その土地の」の意味があります。

産土を用いた例文には「産土参りをする」があります。