「二字熟語の百科事典」が書籍化されました!詳細はコチラ

「温和」の意味と使い方や例文!「穏和」「温厚」との違いは?(類義語・対義語)

温和の読み方・意味とは?(類義語・対義語)

意味

【二字熟語】
温和

【読み方】
おんわ

【意味】
①気候が暖かくのどかなこと。緩和。
②性質がおだやかなこと。はげしくないこと。
③ものごとが他人に対し角を立てず、受け入れられやすいこと、またはそのさま。

二字熟語の博士
「温和」という言葉は、三つの意味があるんだよ。 1つ目は、気候が暖かくて、大きな変化がない状態を指すこと。

2つ目は、性格や性質が優しく、落ち着いていること。そして3つ目は、物事がスムーズで、人々にとって受け入れやすいことだよ。

助手ねこ
あー、なるほどな。つまり、1つ目は「天気が穏やか」、2つ目は「心が優しい人」、3つ目は「スムーズに進むことや物」ってことやな。

色んな意味で「穏やか」や「スムーズ」っていう感じを持つ言葉なんやな。これは、いろんな場面で使えそうやね!

【語源・由来】
「温」は「おだやか。やさしい。」
「和」は「やわらぐ。おだやか。のどか。」

【類義語】
温厚、穏健、柔和、温良

【対義語】
粗暴、冷酷、乱暴

温和(おんわ)の解説

カンタン!解説
解説

「温和」という言葉にはいくつかの意味があって、さまざまな状況で使うことができるんだよ。

1つ目の意味は、天気や気候のことを指していて、その場所の気候が暖かくて、激しい変化がないことを言うんだ。例えば、「温和な土地」っていうのは、四季の変わり目がゆるやかで、寒くもなく暑すぎもしない、ちょうど良い気候の場所を指しているよ。

2つ目の意味は、人の性格に関して使われることが多くて、その人が落ち着いていて、優しくて、穏やかな性格を持っていることを示しているんだ。「温和な人柄」っていうのは、その人が怒りっぽくなく、人に優しく接することができる、心の温かい人を指しているよ。

3つ目の意味は、物事が人にとって受け入れやすく、過激でないことを言うんだ。「温和な表現に改める」っていうのは、元々の表現が少し強かったり、攻撃的だったりするものを、もっと優しい言葉や言い回しに変える、っていう意味だよ。

だから、「温和」という言葉は、場面や文脈に応じていろんな意味で使われることができるんだね。

温和(おんわ)の使い方

健太
ここは温和で良いね。
ともこ
一年中温和らしいわよ。
健太
雪が降らないっていいなあ。
ともこ
雪国は大変なことが多いわよね。

温和(おんわ)の例文

例文
  1. 温和な風土に育つと温和な性格になるのだろうか。
  2. 瀬戸内海は温和で過ごしやすい。
  3. ともこちゃんは、めったに怒らない温和な性格です。
  4. 普段の健太くんは温和だが、ハンドルを持つと人が変わったようになる。
  5. 退職後は温和な気候の土地に住みたいものだ。

温和の文学作品などの用例

  1. ・・・気候もまず温和である。土人は、――あの黄面の小人よりも、まだしも・・・ 芥川竜之介神神の微笑

  2. ・・・おもての色やや沈み、温和にして、しかも威容あり。旅館の貸下駄にて・・・ 泉鏡花山吹

  3. ・・・して、省作の人柄が、温和なうちにちゃんとしたところがあり、学問と・・・ 伊藤左千夫隣の嫁

「温和」と「穏和」「温厚」の違いを解説

温和」に似ている語に「穏和(おんわ)」と「温厚(おんこう)」があります。

「穏和」と「温厚」の意味

穏和」は、「おとなしいこと。おだやかで事を荒立てないこと。」
温厚」は、「おだやかで、情のあるさま。」

「温和」「穏和」「温厚」の違い

温和」「穏和」「温厚」は、性格や性質などが穏やかなさまという意味が共通しています。

しかし、「温和」は、「温和な気候」のように、気候が暖かで穏やかなさまを表す点が他の二語と違います。

穏和」と「温和」は、おだやかな性質という意味は同じです。「温和な人」=「穏和な人」で、言い換えることが可能です。ただ、先述の通り「穏和な気候」と言うことはできません。

温厚」は、「穏和」や「温和」と違って、「情に厚い」というニュアンスが強いです。穏やかでめったに人と争ったり羽目を外した行動をしたりすることがない様子をいいます。

二字熟語の博士
「温和」、「穏和」、「温厚」という言葉は少し似ているけれど、それぞれにちょっとした違いがあるんだよ。「温和」は気候が暖かいさま、性格が落ち着いて優しいさま、また物事が人に受け入れられやすいさまを表す言葉だ。

「穏和」も性格が落ち着いて優しいさまや物事が人に受け入れられやすいさまを意味するよ。「温厚」は穏やかで、優しくまじめなさまを表すんだ。

助手ねこ
あー、なるほどな。つまり、「温和」はほんわかした気候も含めて、優しい性格とか、すんなりと人に受け入れられるもんを言うんやな。それに対して、「穏和」は気候のことは言わへんけど、やっぱり落ち着いてて人に好かれる性格やもんを言うんやな。

「温厚」は、更に人の性格がまじめで、ちゃんとした人を指してる感じやな。それぞれちょっと違うけど、みんな何かしらの優しさを持ってる言葉やな。

ABOUT US
北澤篤史サイト運営者
1984年、大阪府生まれ。 著書 『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』(講談社、2024) ことわざ学会所属。ことわざ研究発表『WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか』(ことわざ学会フォーラム、2023)



error: 右クリックはできません。