読み方で悩みやすい漢字の一つに、「貼付」があります。
Q「貼付」、あなたはこの二字熟語を何と読みますか？
次の３択から選んでみて下さい。
□貼付の読み方
- 「ちょうふ」
- 「てんぷ」
- 「ちょうふ」と「てんぷ」両方とも
このページでは、悩みやすい「貼付」の読み方や意味について詳しく解説していきます。
「貼付」の読み方は、「ちょうふ」？「てんぷ」？
貼付の正しい読み方は、「ちょうふ」と「てんぷ」のどちらなのでしょうか。
「貼」の音読みには「チョウ」「テン」があります。
貼付の本来の読み方は、「ちょうふ」です。
「てんぷ」は貼付の慣用読みであり、現在では「てんぷ」と読む人が多くなっていることから、正しい読み方となっています。つまり、どちらも正しい読み方ということになります。
正解は、③の「ちょうふ」と「てんぷ」の両方です。
国語辞典で「てんぷ」を引くと慣用読みとあり、「ちょうふ」の項目へと導かれます。
貼付を「はりつけ」と読んでしまう場合があるかもしれませんが、二字熟語としての貼付では、この読み方は間違いです。
「貼付」の意味は、「ちょうふ」も「てんぷ」も同じ
貼付の意味は「はりつけること」です。
「貼」には「はる」「つける」「はりつける」の意味があります。一方、「付」には「つける」「つく」の意味があります。
貼付を用いた例文には「提出書類に写真を貼付する」「ハガキに切手を貼付してお送りください」「ポスターを貼付する掲示板」「皮膚に貼付する薬」があります。
つまり、貼付はただ添えるだけの添付とは異なり、のりなどを用いてぺたりとはりつけることを意味しています。
【関連記事】
・貼付の読み方は？意味と使い方の例文！添付との違いは？（類義語・対義語）
[blogcard url=”https://proverb-encyclopedia.com/two/choufu/”]
まとめ
- 貼付の読み方は、「ちょうふ」「てんぷ」のどちらも正しい。
- 本来の読み方は「ちょうふ」だった。
- 貼付の慣用読みの「てんぷ」は現在では正しい読み方になっている。
- 貼付は「（のりなどで）はりつけること」を意味する。
