「二字熟語の百科事典」が書籍化されました!詳細はコチラ

「感謝」の意味と使い方や例文!「恩」「有難う」との違いは?(類義語・対義語)

感謝の読み方・意味とは?(類義語・対義語)

意味

【二字熟語】
感謝

【読み方】
かんしゃ

【意味】
ありがたいと思う気持ちを表すこと。また、その気持ち。

二字熟語の博士
「感謝」は、ありがたいと思う気持ちや、それを言葉・行動で表すことなんだよ。
助手ねこ
ニャルほど! 助けてくれた人に「ありがとう」と伝えるのも、感謝を表すことなんだニャ。

【語源・由来】
「感」は「外部の物に触れて心が動く。心の動き。」
「謝」は「礼を言う。」

【類義語】
謝意、御礼、深謝、多謝など(意味や使い方には違いがあります)。

【反対に近い表現】
不満、恨みなど。文脈によって対照的に使われますが、固定的な一語の対義語ではありません。

感謝(かんしゃ)の解説

カンタン!解説
解説

「感謝」は、人に助けてもらったり、身の回りの恵みを受けたりしたときに、ありがたいと感じる気持ちです。その気持ちを言葉や態度で表すことも「感謝」といいます。

「感謝の気持ちを伝える」は、ありがたいと思っていることを相手に表すこと。「深く感謝する」は、特に強くありがたいと思い、その気持ちを伝えるときに使います。

誰かの親切に対して「ありがとう」と言うだけでなく、相手の助けや日々の恵みをありがたく思うことも「感謝」です。

感謝(かんしゃ)の使い方

健太
発表会の準備を手伝ってくれて、ありがとう。
ともこ
間に合ってよかったわね。
健太
うん。みんなの協力に心から感謝しているよ。
ともこ
その気持ちを言葉で伝えると、きっと喜んでもらえるわ。

感謝(かんしゃ)の例文

例文
  1. ともこちゃんには心から感謝している。
  2. これは、感謝のしるしです。
  3. 感謝の言葉を述べる。
  4. 先生のご指導に感謝する。
  5. 感謝セールをやっています。

感謝の文学作品などの用例

  1. ・・・見慣れたことを長江に感謝したい見ものでもなかった。 僕はだんだん・・・ 芥川竜之介「湖南の扇」

  2. ・・・て、どうもこの忠告も感謝して然る可きものか、どうか判然しないよう・・・ 芥川竜之介「西郷隆盛」

  3. ・・・ンシスの明察を何んと感謝していいのか、どう詫びねばならぬかを知ら・・・ 有島武郎「クララの出家」

「感謝」と「恩」「有難う」の違いを解説

「感謝」に似ている語に「恩(おん)」「有難う(ありがとう)」があります。

「感謝」と「恩」の違いは?

「恩」は、「人から受ける、感謝すべき行為。恵み。情け。」という意味です。

「感謝」は、ありがたいと思う気持ちを表すことをいいます。

対して「恩」は、「感謝」すべき行為をいうので意味が違います。

二字熟語の博士
「感謝」はありがたいと思う気持ちや、その気持ちを表すこと。「恩」は人から受けた、感謝すべき恵みや情けを表すんだよ。
助手ねこ
ニャルほど! 助けてもらったことが「恩」、それをありがたいと思う気持ちが「感謝」なんだニャ。

「感謝」と「有難う」の違いは?

「有難う」は、形容詞「ありがたい」の連用形「ありがたく」のウ音便です。感謝したり、礼を言ったりするときに用いる言葉をいいます。

「感謝」は、ありがたいと思う気持ちを表すことをいいます。

「有難う」はお礼を伝える言葉ですが、「感謝」は、ありがたいと思う気持ちと、その気持ちを表す行為の両方を指します。

二字熟語の博士
「感謝」はありがたいと思う気持ちや、それを表すこと。「ありがとう」は、その気持ちを伝えるときによく使う言葉なんだよ。
助手ねこ
ニャルほど!「感謝しています」と言うことも、「ありがとう」と伝えることもできるんだニャ。

 

ABOUT US
北澤篤史漢字熟語・二字熟語の専門家
漢字熟語・二字熟語の意味や使い分けを研究・解説する専門家。ことわざ学会理事、2025年度ことわざ研究奨励賞受賞。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(いずれも講談社)がある。
北澤篤史の詳しいプロフィールを見る