「二字熟語の百科事典」が書籍化されました!詳細はコチラ

「吃驚」の意味と使い方や例文!「吃驚仰天」とは?(類義語・対義語)

吃驚の読み方・意味とは?(類義語・対義語)

意味

【二字熟語】
吃驚

「喫驚」とも書く。

【読み方】
きっきょう

【意味】
おどろくこと。びっくりすること。

二字熟語の博士
「吃驚」という言葉は、驚くこと、びっくりすることを意味しているんだよ。

何か予想外の出来事や、思っていなかったことが起こった時に使う表現なんだ。

助手ねこ
ええ!それはつまり、「ええっ、まじで!」ってなるような瞬間のことやな。

普段と違うことが起こったり、あたりまえと思ってたことが違った時に、「吃驚したわ〜」って言うんやな。

【語源・由来】
「吃」は「どもる。言葉がつかえる。」
「驚」は「おどろく。おどろかす。」

【類義語】
驚き、驚愕、驚嘆

【対義語】
平気、平然、平静

吃驚(きっきょう)の解説

カンタン!解説
解説

「吃驚」という言葉はね、すごくびっくりすること、またはおどろくことを言うんだよ。

これは、何か予測できなかった事態や、普段見慣れない珍しいことが起きたときに、人々が自然と感じる感情を表現する言葉なんだ。例えばね、「紳士は吃驚し、空を仰いで」〈鉄腸・南洋の大波瀾〉っていう文章は、紳士がとても驚いて、空を見上げた、っていう意味だよ。これは、何か予想外のことが起こった時や、予想していなかったことが現れた時に使う言葉なんだ。

また、「彼女は吃驚するほど頭が良い」というのでは、その人の知恵や頭の良さが、通常の人々の想像を超えていて、それに出会った人々がびっくりするほど、ということを表しているんだ。この場合、その人の頭の良さが本当に特別であることを強調しているんだよ。

ちなみに、「吃驚」は、「喫驚」とも書くことができるんだ。この二つの言葉は、どちらも人が何かに驚く、びっくりするという意味で使われているから、文脈によってどちらの表記を使っても意味は変わらないんだよ。

だから、「吃驚」という言葉は、普段の予想や想像を超えて何かが起きた時、または思っても見なかった出来事があった時に、その驚きやびっくりした気持ちを表現する時に使われるんだね。

吃驚(きっきょう)の使い方

ともこ
健太くんの家にテレビがないの?
健太
そんなに吃驚することかな。
ともこ
珍しいことだと思うわ。
健太
そうかな。クラスメイトでもテレビがないっていう人が増えてきたけどな。

吃驚(きっきょう)の例文

例文
  1. 吃驚して聞き返しました。
  2. 大音声に一同吃驚する。
  3. 不意の事で吃驚した。
  4. 部屋のドアを開けて吃驚しました。
  5. 健太くんは私の顔を見て吃驚した表情をしていました。

吃驚の文学作品などの用例

  1. ・・・うから歩いて来るのに喫驚した。 三度目に尼提の曲った路にも如来は・・・ 芥川竜之介尼提

  2. ・・・りわけて藍と洋紅とは喫驚するほど美しいものでした。ジムは僕より身・・・ 有島武郎一房の葡萄

  3. ・・・って喫驚していたよ。おれはそんなに俗人に見えるのかな。A 「歌人・・・ 石川啄木一利己主義者と友人との対話

吃驚仰天(きっきょうぎょうてん)とは?

吃驚」を用いた四字熟語に「吃驚仰天(きっきょうぎょうてん)」があります。

吃驚仰天」は、俗に「びっくりぎょうてん」とも読みます。

吃驚仰天」は非常に驚くことという意味です。

吃驚」も「仰天」もびっくりすることをいいます。

島崎藤村によって書かれた長編小説『夜明け前』の一文に、

「大阪城中のものは皆顔色を失い、吃驚仰天して叡慮のいずれにあるやを知らない。」

とあります。

二字熟語の博士
「吃驚仰天」は、非常に驚くことを表現する言葉で、何か予想外の出来事や驚きのニュースがあったときに使われるんだよ。

これは、驚きのあまり思わず天を見上げるほどの驚きを意味しているんだ。

助手ねこ
ほぉ~、それはつまり、「えぇー!マジで!?」ってなるようなビックリするニュースや出来事があったときに使うんやな。

天を見上げるほどビックリして、言葉も出ないって感じやな。

【類義語】

ABOUT US
北澤篤史サイト運営者
1984年、大阪府生まれ。 著書 『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』(講談社、2024) ことわざ学会所属。ことわざ研究発表『WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか』(ことわざ学会フォーラム、2023)



error: 右クリックはできません。