- 二字熟語
- 昨日
- 読み方
- きのう／さくじつ
- 意味
- 今日の一日前の日。「きのう」は、ごく近い過去を表すこともある。
- よく使う形
- 昨日（きのう）の話／昨日（さくじつ）お知らせした件／昨日のことのよう
- 似た言葉
- 前日、昨今など（文脈による）
結論：「昨日」は「きのう」「さくじつ」どちらも正しい
「昨日」は、「きのう」「さくじつ」のどちらで読んでも正しい言葉です。
| 読み | 主な意味 | 使われやすい場面 |
|---|---|---|
| きのう | 今日の一日前／ごく近い過去 | 日常会話・一般的な文章 |
| さくじつ | 今日の一日前 | 改まった会話・報告・文章 |
「昨日」は、「きのう」と「さくじつ」のどちらも正しい読み方です。
同じ一日前でも、話し言葉なら「きのう」の方が自然なことが多いんだニャン。
「昨日」の読み方はなぜ二つある？
「さくじつ」は、「昨（サク）」＋「日（ジツ）」と音で読む形です。
一方、「きのう」は「昨日」という熟語全体をひとまとまりとして読む熟字訓として扱われます。
そのため、「昨＝き」「日＝のう」と一字ずつ分けて読むわけではありません。
「きのう」と「さくじつ」の意味・使い方の違い
「きのう」は日常的で、「近い過去」の意味もある
「きのう」は、普通に今日の一日前の日を指すほか、比喩的にごく近い過去を表すことがあります。
たとえば、「まるで昨日のことのように覚えている」では、必ずしも本当に一日前を意味せず、「つい最近のことのように鮮明だ」という意味になります。
「さくじつ」は改まった言い方
「さくじつ」は、基本的に今日の一日前の日を表し、ビジネス文書・報告・案内などの改まった場面で使われやすい読みです。
- 昨日（きのう）は雨だった。
- 昨日（さくじつ）はご来場いただき、ありがとうございました。
「きのう」は熟字訓
熟字訓は、二字以上の漢字のまとまり全体に、日本語の読みを当てる読み方です。
「昨日」を「きのう」と読む場合も、漢字を一字ずつ読むのではなく、「昨日」というまとまり全体を「きのう」と読むと考えます。
「昨日」をもっと深く調べる
意味を読んで終わりではなく、似た語との違いや関連する二字熟語まで、そのままサイト内で確認できます。
「きのう」と「さくじつ」はどう使い分ける？
| 場面 | 自然な読み | 例 |
|---|---|---|
| 家族・友人との会話 | きのう | きのう映画を見た |
| 一般的な文章 | きのう | きのう発表された結果 |
| ビジネスの挨拶 | さくじつ | さくじつはありがとうございました |
| 報告・案内 | さくじつ | さくじつ実施した調査 |
| 近い過去を比喩的に表す | きのう | 昨日のことのように覚えている |
これは絶対的な禁止・許可のルールではなく、現代日本語で自然に感じられやすい使い分けです。
「昨日」の例文
- 昨日（きのう）は家でゆっくり過ごした。
- 昨日（きのう）届いた本を、今日から読み始めた。
- 昨日（さくじつ）はお忙しい中、ご参加いただきありがとうございました。
- 昨日（さくじつ）実施した点検の結果をご報告します。
- 昔の出来事なのに、まるで昨日（きのう）のことのように覚えている。
- 発表があったのは昨日（きのう）の午後だった。
「昨日」の読み方でよくある質問
「昨日」は「きのう」と「さくじつ」のどちらが正しいですか？
どちらも正しいです。「きのう」は日常的、「さくじつ」は改まった場面で使われやすい読みです。
「きのう」と「さくじつ」は意味が完全に同じですか？
「今日の一日前」という意味は共通します。ただし「きのう」には、「昨日のことのようだ」のようにごく近い過去を表す用法もあります。
「きのう」は訓読みですか？
「昨日」という熟語全体を「きのう」と読む熟字訓として扱われます。一字ずつ「昨＝き」「日＝のう」と読むわけではありません。
ビジネスメールでは「きのう」「さくじつ」のどちらが自然ですか？
一般には「さくじつ」の方が改まった印象です。ただし文章全体の文体に合わせることが大切です。
「昨日のことのように覚えている」は「さくじつ」と読めますか？
この表現では、近い過去を比喩的に表す「きのう」と読むのが自然です。
「昨今」と「昨日」は同じですか？
同じではありません。「昨日」は今日の一日前、「昨今」は近ごろ・このごろを表します。詳しくは「昨今」の解説をご覧ください。
参考にした辞典
- 小学館『デジタル大辞泉』
- 小学館『精選版 日本国語大辞典』
「きのう」「さくじつ」の両方を正しい読みとして扱い、語義と文体上の使われ方を分けて整理しています。
サイトと同じ博士・助手ねこの世界観で学べる『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』（講談社）の紹介ページもご覧ください。
