「二字熟語の百科事典」が書籍化されました!詳細はコチラ

「新調」の意味と使い方や例文!「買い替え」との違いは?(類義語)

【二字熟語】
新調

【読み方】
しんちょう

【意味】
①新しく作り整えること。また、新しく用意すること。
②新しい調子・調べ。新曲を指す古い用法。

【類義語】
新造、新製など(文脈による)

「新調」の意味を簡単にいうと

現代でよく使う「新調」は、服・家具・道具などを新しく作ったり、新しいものを用意したりすることです。

「スーツを新調する」「カーテンを新調する」「道具を新調する」のように使います。

「新調」と「買い替え」の違い

  • 新調:新しいものを作る・用意する
  • 買い替え:今まで使っていた物の代わりに、新しい物を買う

「新調」は、古い物の存在を必ず前提にしません。一方「買い替え」は、すでに使っている物を新しい物へ替えることが前提です。

そのため、初めて用意する服や家具にも「新調」は使えます。

「新調」は買った物だけに使う?

必ずしも「買うこと」だけを表す語ではありません。

注文して作る場合や、組織・家庭などで新しい物を整えて用意する場合にも使えます。「制服を新調する」「幕を新調する」などがその例です。

古い「新調」の意味

辞書には、「新しい調子・調べ」「新曲」といった意味も載っています。現代の日常語では、物を新しく用意する意味の方が一般的です。

新調(しんちょう)の例文

  1. 式典に合わせてスーツを新調した。
  2. 部活動のユニホームを新調することになった。
  3. 引っ越しを機にカーテンを新調した。
  4. 長く使っていた道具を一式新調した。
  5. 展示会に向けて案内板を新調した。

似た言葉を比較する

「新調」と「新製」を二字熟語比較ツールで確認する

ABOUT US
北澤篤史漢字熟語・二字熟語の専門家
漢字熟語・二字熟語の意味や使い分けを研究・解説する専門家。ことわざ学会理事、2025年度ことわざ研究奨励賞受賞。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(いずれも講談社)がある。
北澤篤史の詳しいプロフィールを見る