【二字熟語】
逡巡
【読み方】
しゅんじゅん
【意味】
決心がつかず、ためらったり、しりごみしたりすること。

「逡巡」は、迷いがあって、すぐに決めたり行動したりできないことだよ。

「参加するか逡巡する」なら、参加しようかためらっているという意味なんだニャ。
【語源・由来】
「逡」は「しりぞく。しさる。しりごみする。ためらう。」
「巡」は「めぐる。まわり歩く。」
【類義語】
躊躇、ためらい、しりごみ(「猶予」は時間の余裕を与える意味で異なる)
「逡巡を巡らす」とは?
「逡巡を巡らす」という言い回しが使われることもありますが、「逡巡する」「逡巡の末に」といった形のほうが一般的で、自然に伝わります。
「逡巡」には、迷ってためらう意味があります。「思いを巡らす」と混同して「逡巡を巡らす」とすると、やや重複した印象を与えるため、通常の文章では避けたほうが無難です。
「逡巡を巡らす」を一律に誤用と断定できる根拠は十分ではありませんが、標準的な言い回しとして積極的にすすめる必要もありません。意味が伝わる「逡巡する」「思いを巡らす」などを文脈に応じて選びましょう。

「逡巡する」は、決めかねてためらうことだよ。「思いを巡らす」とは別の表現なんだよ。

文章では「逡巡した末に決めた」と言うと自然なんだニャ。
逡巡(しゅんじゅん)の使い方

新しい部活動に入ろうか迷っているんだ。

興味はあるけれど、ためらっているのね。

うん。決めるまでしばらく逡巡してしまったよ。

見学してから決めてもいいんじゃないかな。
逡巡(しゅんじゅん)の例文
- しばらく逡巡した末に、応募を決めた。
- 多少の逡巡はあったがその提案を受けることにした。
- 決定を下すのに逡巡しているうちに事態は悪化していった。
- 部屋に入るかどうか逡巡していた。
- 言うべきかどうか逡巡している様子だった。

















