「二字熟語の百科事典」が書籍化されました!詳細はコチラ

「別添」の意味と使い方や例文!「別紙」「添付」との違いは?(語源由来・類義語)

【二字熟語】
別添

【読み方】
べってん

【意味】
文書や本体とは別に資料などを添えること。また、その添えたもの。

二字熟語の博士
「別添」は、本文や本体とは別に資料などを添えること、またその資料を指す言葉だよ。
助手ねこ
「詳しくは別添の資料をご覧ください」なら、別に添えた資料を見てほしいという意味なんだニャ。

【語源・由来】
「別」は「ほか・別のもの」、「添」は「そえる・付け加える」という意味です。合わせて、本文や本体とは別に添えることを表します。

【類義語】
添付、別紙、付属など(文脈による)

「別添」の意味を簡単にいうと

「別添」は、本文や本体とは別に資料などを添えること、また添えた資料そのものを指します。「詳細は別添のとおり」「別添資料をご参照ください」のように使います。

別添(べってん)の使い方

健太
文化祭の案内を配るんだけど、会場までの地図も必要かな?
ともこ
会場図は別添の資料にして、一緒に配ったらどう?
健太
案内とは別の紙にまとめて添えるんだね。見やすそうだよ。
ともこ
うん。初めて来る人にも場所が伝わると思うわ。

別添(べってん)の例文

  1. 別添資料に詳細が書かれていた。
  2. プリンは別添のカラメルよりも一緒になっている方が好きだ。
  3. 出席者名簿を別添の資料として用意した。
  4. 製品には、説明書と別添の注意書きが入っていた。
  5. 報告書には、「別添1」「別添2」と番号を付けた資料が添えられていた。

「別添」と「別紙」「添付」の違いは?

二字熟語の博士
「別添」は別に添えること、「別紙」は別の紙や文書、「添付」は資料などを付け添えることだよ。
助手ねこ
どれも資料を付ける場面で使うけど、注目しているところが少し違うんだニャ。

「別添」と似た意味の語に「別紙」と「添付」があります。

「別紙」は
①ほかの紙。
②別の添えた書面。

「添付」は、書類・資料・データなどを付け添えることを表します。メールのファイルを「添付する」という言い方も一般的です。

三語は似ていますが、意味の中心が少し異なります。

  • 「別添」は、本文・本体とは別に添えること、またそのもの
  • 「別紙」は、別の紙・本書に添えた別の文書
  • 「添付」は、書類やデータなどを付け添えること

「別添=外部資料」「別紙=自作資料」という区別はありません。また「添付」は「添付する」と動詞的に使えるだけでなく、「添付資料」「メールの添付」のように名詞としても使われます。

「別添」と「別紙」は、添えた資料の案内に使う場合、意味が重なることもあります。相手が確認しやすいよう、本文に「別添の資料1を参照」などと明記すると親切です。
ABOUT US
北澤篤史漢字熟語・二字熟語の専門家
漢字熟語・二字熟語の意味や使い分けを研究・解説する専門家。ことわざ学会理事、2025年度ことわざ研究奨励賞受賞。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(いずれも講談社)がある。
北澤篤史の詳しいプロフィールを見る