姉妹サイト「ことわざ・慣用句の百科事典」はこちら

伊達の読み方!「だて」と「いたつ」正しいのは?

読み方で悩みやすい漢字の一つに、「伊達」があります。

問題

Q「伊達」、あなたはこの二字熟語を何と読みますか?

次の3択から選んでみて下さい。

伊達の読み方
  1. 「だて」
  2. 「いたつ」
  3. 「だて」と「いたつ」両方とも

 

このページでは、悩みやすい「伊達」の読み方や意味について詳しく解説していきます。

「伊達」の読み方は、「だて」?「いたつ」?

読み方

 

伊達の正しい読み方は、「だて」「いたつ」どちらなのでしょうか。実際に読もうとすると難しい熟語かもしれませんね。

「伊」の音読みには「イ」、訓読みには「これ」「かれ」「ただ」があります。また、「達」の音読みには「タツ」、訓読みには「とお(る)」「とど(く)」「たち」「たし」があります。

伊達の読み方は「だて」が正しく、「いたつ」は間違いになります。

正解は、①の「だて」です。

広辞苑には「だて」の項目はありますが、「いたつ」はありません。「だて」の項目には「一説に、『立つ』から。人目につくように形を表す意」とあります。

「伊達」の意味は、「だて」と「いたつ」で違う!

意味

伊達の意味は「人目を引くように、派手に振る舞うこと」「好みがいきであること。洗練されていること」「内面を充実させることなく、外見を飾る様子」です。

「伊」には「これ」「かれ」などの意味があります。また、「達」には「とおる」「なしとげる」「すぐれる」などの意味があります。

新明解国語辞典の「だて」の項目には、表記に「普通『伊達』と書く」とあります。

伊達を用いた例文には「伊達や酔狂ではない」「伊達姿」「伊達襟を付ける」があります。

【関連記事】
「伊達」の意味と使い方や例文!「伊達や酔狂」とは?(語源由来・類義語)

まとめ

まとめ
  • 伊達の読み方は「だて」が正しい。
  • 「いたつ」と読むのは間違い。
  • 伊達は「人目を引くように、派手に振る舞うこと」を意味する。