姉妹サイト「ことわざ・慣用句の百科事典」はこちら

強面の読み方!「こわもて」と「きょうめん」正しいのは?

強面の読み方

読み方で悩みやすい漢字の一つに、「強面」があります。

問題

Q「強面」、あなたはこの二字熟語を何と読みますか?

次の3択から選んでみて下さい。

強面の読み方
  1. 「こわもて」
  2. 「きょうめん」
  3. 「こわもて」と「きょうめん」両方とも

 

このページでは、悩みやすい「強面」の読み方や意味について詳しく解説していきます。

「強面」の読み方は、「こわもて」?「きょうめん」?

読み方

強面の正しい読み方は、「こわもて」「きょうめん」どちらなのでしょうか。どちらも聞いたことがあるかもしれませんね。

「強」の音読みには「キョウ」「ゴウ」、訓読みには「つよ(い)」「し(いる)」が「こわ(い)」「したた(か)」があります。また、「面」の音読みには「メン」「ベン」、訓読みには「おも」「おもて」「つら」「も」があります。漢字の読み方としてはどちらも読めそうですね。

しかし、強面の読み方は「こわもて」が正しく、「きょうめん」は間違いになります。

正解は、①の「こわもて」です。

広辞苑には強面の表記として「こわもて」の項目はありますが、「きょうめん」はありません。「こわもて」は「こわおもて」の音変化であるとされます。

「強面」の意味

意味

「強」には「つよい」「こわばる」などの意味があります。また、「面」には「人の顔」などの意味があります。

強面の意味は「おそろしい顔つき」「相手に対して強硬な態度」「緊張や恐怖でこわばった表情」です。

強面を用いた例文には「強面の男」「強面に出る」があります。

まとめ

まとめ
  • 強面の読み方は「こわもて」が正しい。
  • 「きょうめん」と読むのは間違い。
  • 強面は「おそろしい顔つき」「強硬な態度」「こわばった表情」を意味する。